
Market Pulse: Wzrost produkcji wołowiny w Brazylii, opóźnienie w zakresie wylesiania w UE oraz kryzys eksportu na żywo w Australii
Rośnie eksport wołowiny z Brazylii, proponowane jest roczne opóźnienie wprowadzenia unijnego prawa dotyczącego wylesiania, a wczesne spowolnienie handlu żywymi owcami w Australii kształtuje prognozy rynkowe na ten tydzień.

Eksport wołowiny z Brazylii wzrasta dzięki silnemu popytowi z Chin
Eksport wołowiny z Brazylii wzrósł o 49% w porównaniu do roku ubiegłego w sierpniu, co w dużej mierze jest wynikiem popytu z Chin, według danych handlowych opublikowanych przez UkrAgroConsult. Wysyłki osiągnęły niemal 272 000 ton, z Chin odpowiadającymi za ponad połowę całkowitego wolumenu. Tempo wzrostu było niezwykłe: eksport do Chin wzrósł o 67% w porównaniu do tego samego miesiąca w ubiegłym roku, co podkreśla rolę azjatyckiego giganta jako niezbędnego klienta Brazylii.
Co to oznacza: Pozycja Brazylii jako największego eksportera wołowiny na świecie opiera się na jej zależności od popytu chińskiego. Tworzy to lukratywne możliwości w krótkim okresie, ale również zwiększa narażenie na ryzyko geopolityczne i ekonomiczne związane z jednym nabywcą. Dla importerów z UE wzrost ten podkreśla wyzwanie związane z konkurowaniem o brazylijskie dostawy w czasie, gdy zbliżają się surowsze wymagania dotyczące zgodności regulacyjnej.
Co robić:
Eksporterzy z Brazylii: Wykorzystaj silny popyt z Chin, ale opracuj strategie dywersyfikacji na Bliskim Wschodzie i w Azji Południowo-Wschodniej, aby zmniejszyć zależność.
Importerzy z UE: Oczekuj trudniejszego dostępu do brazylijskiej wołowiny i przygotuj się na wyższe koszty zgodności w ramach regulacji dotyczącej wylesiania w UE.
Eksporterzy konkurencyjni (Australia, USA, UE): Wykorzystaj standardy jakości, twierdzenia dotyczące dobrostanu zwierząt i certyfikaty zrównoważonego rozwoju, aby wyróżnić się na rynkach premium.
Regulacja dotycząca wylesiania w UE napotyka roczne opóźnienie
Komisja Europejska zaproponowała dalsze roczne opóźnienie w egzekwowaniu regulacji dotyczącej wylesiania w UE (EUDR), przesuwając termin zgodności dla większych firm na grudzień 2026 roku. Opóźnienie odzwierciedla obawy branży dotyczące gotowości systemów IT oraz zdolności operatorów do zapewnienia śledzenia towarów, w tym wołowiny, soi, oleju palmowego i kakao.
Co to oznacza: Chociaż opóźnienie daje dodatkowy czas na przygotowania, nie zmienia kierunku, w jakim zmierza sytuacja.Importerzy i eksporterzy muszą nadal przygotować się na rygorystyczne wymagania dotyczące śledzenia, ale niektóre decyzje inwestycyjne mogą zostać odłożone. Dla dostawców do UE opóźnienie wydłuża niepewność i może skutkować nierównym dostępem do rynku między krajami "niskiego ryzyka" a "standardowego ryzyka", gdy egzekwowanie zacznie obowiązywać.
Co robić:
Importerzy i detaliści z UE: Wykorzystaj dodatkowy czas na wzmocnienie procesów due diligence, testowanie systemów śledzenia oraz angażowanie dostawców w przygotowania do zgodności.
Eksporterzy z Ameryki Południowej: Segreguj łańcuchy dostaw, aby upewnić się, że wołowina "kwalifikująca się do UE" spełnia wymagania dotyczące braku wylesiania.
Alternatywni eksporterzy (np. Australia, USA): Pozycjonuj śledzenie i zrównoważony rozwój jako przewagę konkurencyjną w oczekiwaniu na zaostrzenie zasad rynkowych w UE.
Spowolnienie eksportu żywych owiec z Australii
Chociaż zakaz eksportu żywych owiec z Australii nie wejdzie w życie w pełni aż do 2028 roku, sektor już się kurczy. Doniesienia potwierdzają, że żadne statki eksportowe z żywymi owcami nie są zaplanowane z Australii Zachodniej na resztę 2025 roku, ponieważ ekonomika transportu i ryzyko polityczne podważają handel. Hodowcy owiec w Australii Zachodniej stoją przed przyspieszonym przejściem do przetwórstwa krajowego, podczas gdy importerzy na Bliskim Wschodzie mogą być zmuszeni do dostosowania swoich łańcuchów dostaw.
Co to oznacza: Wycofywanie się z handlu już zmienia krajobraz dostaw kilka lat przed przewidzianym terminem. Rynki Bliskiego Wschodu ryzykują utratę dostępu do produktu o znaczeniu kulturowym, podczas gdy producenci z Australii Zachodniej stają przed trudnymi zmianami strukturalnymi i potencjalnymi wyjściami z branży.
Co robić:
Australijscy rolnicy: Rozpocznij planowanie przejścia już teraz, w tym badanie kontraktów z krajowymi przetwórcami i programami wsparcia rządowego.
Przetwórcy z WA: Rozważ inwestycje w zdolności uboju i logistykę chłodniczą, aby poradzić sobie z przekierowaniem przepływów owiec.
Importerzy na Bliskim Wschodzie: Dywersyfikuj dostawy żywych owiec, pozyskując je z Europy Wschodniej lub Afryki Wschodniej, oraz zwiększaj zależność od schłodzonego i mrożonego mięsa owczego.
Źródła
UkrAgroConsult – Eksport wołowiny z Brazylii wzrósł o 49% w sierpniu dzięki popytowi z Chin: https://ukragroconsult.com/en/news/brazilian-beef-exports-rose-49-in-august-thanks-to-demand-from-china/
Global ELR – Komisja Europejska proponuje dalsze roczne opóźnienie w regulacji dotyczącej wylesiania w UE: https://www.globalelr.com/2025/10/european-commission-proposes-further-one-year-delay-to-the-eu-deforestation-regulation/
ABC News – Eksport żywych owiec z Australii spada w związku z planem wycofania: https://www.abc.net.au/news/2025-09-19/no-live-sheep-export-ships-wa-ban-looming/105789752