
Published in Industry Insights
Wales có thể có con đường thuận lợi hơn để tiếp cận EU ngay khi đang thiếu lò mổ
Một thỏa thuận giữa Anh và EU nhằm hài hòa các quy định về an toàn thực phẩm có thể giúp giảm thủ tục giấy tờ tại biên giới đối với thịt cừu và thịt bò từ Wales, nhưng số cơ sở giết mổ gia súc lấy thịt đỏ tại Wales đã giảm từ 58 vào năm 1990 xuống chỉ còn 15, và theo chúng tôi, nút thắt thực sự đối với xuất khẩu thịt đỏ của Wales đang chuyển từ biên giới sang dây chuyền giết mổ.

Martina Osmak
Director of Marketing
Góc nhìn của MeatBorsa
Phần này là cách chúng tôi nhìn nhận tin tức, không phải những sự kiện đã được xác nhận qua đưa tin. Các số liệu và phát biểu đã được xác nhận nằm ở phần tiếp theo, với nguồn dẫn ở cuối bài.
Hai tin tức từ Wales xuất hiện trong cùng khoảng thời gian hai tuần, và chúng tôi cho rằng chúng có liên quan với nhau. Ngày 3 tháng 11, UK và EU công bố một thỏa thuận nhằm đồng bộ hóa các quy định về vệ sinh và kiểm dịch động thực vật (SPS), tức các quy định về an toàn thực phẩm và sức khỏe động vật quyết định một thân thịt cừu cần bao nhiêu giấy tờ để được đưa vào châu Âu. Một tuần sau, các tổ chức đại diện nông dân Wales cho biết trước Senedd rằng Wales hiện chỉ còn 15 cơ sở giết mổ gia súc lấy thịt đỏ, giảm từ 58 cơ sở vào năm 1990.
Trong một thời gian dài, vấn đề bị phàn nàn nhiều nhất đối với hoạt động xuất khẩu thịt đỏ của Wales là thủ tục biên giới. Theo Farmers' Union of Wales (FUW), EU tiêu thụ khoảng một phần ba tổng lượng thịt cừu của Wales và 90% lượng thịt bò xuất khẩu của Wales, nên mỗi giấy chứng nhận và khâu kiểm tra bổ sung kể từ năm 2021 đều tác động nặng nề đến các doanh nghiệp chế biến tại Wales. Nếu việc thông quan trở nên dễ dàng hơn, chúng tôi cho rằng yếu tố giới hạn lượng thịt cừu và thịt bò Wales đến được châu Âu sẽ chuyển sang nơi khác: số cơ sở có thể giết mổ, pha lóc và chứng nhận thịt, cùng số lượng vật nuôi có sẵn để cung cấp cho các cơ sở đó.
Giới hạn đó đang ngày càng siết chặt. Ít cơ sở giết mổ hơn đồng nghĩa với việc nông dân có ít nơi để đưa vật nuôi đến hơn và, theo quan điểm của chúng tôi, mức độ cạnh tranh giữa những người mua số vật nuôi đó cũng giảm đi. Điều này còn đồng nghĩa với quãng đường vận chuyển dài hơn. NFU Cymru cho biết sau khi một cơ sở giết mổ lớn ở phía bắc Wales đóng cửa, vật nuôi hiện được vận chuyển sang England để giết mổ, chế biến. Đối với người mua ở châu Âu, chúng tôi dự đoán thay đổi trên thực tế sẽ diễn ra dần dần: nhiều vật nuôi có nguồn gốc Wales hơn sẽ được xử lý tại số ít cơ sở lớn hơn, trong đó có một số nằm ngoài Wales, còn các cơ sở nhỏ vẫn hoạt động sẽ phải chịu chi phí cố định trên mỗi con vật cao hơn.
Những giả định của chúng tôi và lý do chúng có thể sai
- Ít vật nuôi hơn đồng nghĩa với sản lượng xử lý thấp hơn. Số cừu cái sinh sản ở Wales đã giảm 10% trong mười năm, còn số bò cái sinh sản thuộc đàn bò thịt giảm 21%. Chúng tôi giả định điều này tiếp tục gây áp lực lên sản lượng xử lý của các cơ sở, làm tăng phần chi phí cố định tính trên mỗi con vật, chẳng hạn như phí kiểm tra thú y chính thức. Nếu quy mô đàn cừu và đàn bò ổn định, áp lực đó sẽ giảm bớt.
- Nhu cầu của EU đối với thịt cừu và thịt bò Wales vẫn được duy trì. Nhận định của chúng tôi dựa trên việc châu Âu tiếp tục là thị trường tiêu thụ chính. Nếu nhu cầu của EU đối với thịt cừu UK suy yếu, việc thông quan dễ dàng hơn sẽ ít quan trọng hơn và năng lực giết mổ, chế biến sẽ không còn là yếu tố hạn chế như chúng tôi mô tả.
- Các cơ sở lớn tiếp nhận lượng vật nuôi chuyển sang. Chúng tôi giả định các doanh nghiệp chế biến lớn hơn, bao gồm những cơ sở ở England, sẽ tiếp nhận số vật nuôi mà các cơ sở nhỏ tại Wales không còn xử lý. Nếu họ làm việc này hiệu quả, việc đóng cửa các cơ sở có thể làm thay đổi địa bàn giết mổ nhiều hơn là thay đổi lượng thịt được đưa ra thị trường.
- Thời điểm áp dụng SPS vẫn chưa được xác định. Các nguồn của chúng tôi không nêu rõ khi nào những quy định đã được đồng bộ hóa sẽ được áp dụng trên thực tế. Chúng tôi xem thời điểm này là chưa rõ, và nhận định của chúng tôi về chi phí xuất khẩu chỉ áp dụng khi các quy định có hiệu lực.
Những gì đã xảy ra
Ngày 12 tháng 11, FUW cho biết nhìn chung tổ chức này hoan nghênh thỏa thuận đồng bộ hóa pháp luật SPS của UK và EU, được công bố vào ngày 3 tháng 11. Tổ chức này từ lâu đã kêu gọi một thỏa thuận giúp cắt giảm thủ tục hành chính rườm rà và chi phí thương mại. Đồng thời, FUW cũng nêu những lo ngại: tổ chức này cho biết UK sẽ không còn có tiếng nói chính thức đối với các quy định của EU mà mình tuân thủ, đồng thời yêu cầu làm rõ cách thức xem xét lại hoặc phản đối thỏa thuận, thực hiện đánh giá kinh tế đầy đủ và làm rõ các bước phê chuẩn.
FUW cho biết giá trị xuất khẩu thực phẩm và đồ uống của Wales đạt 813 triệu bảng Anh vào năm 2023, trong đó 75% được xuất sang EU. Tổ chức này cho biết xuất khẩu nông sản và thực phẩm của UK giảm 21% trong giai đoạn 2018–2024, mà theo họ một phần là do các yêu cầu bổ sung trong thỏa thuận thương mại UK-EU hiện hành. Theo FUW, Defra ước tính thỏa thuận SPS có thể đóng góp thêm tới 5,1 tỷ bảng Anh mỗi năm cho nền kinh tế UK.
Ngày 11 tháng 11, NFU Cymru trình bày ý kiến trước Ủy ban Biến đổi khí hậu, Môi trường, Phát triển bền vững và Các vấn đề nông thôn của Senedd, cơ quan đang tiến hành một cuộc điều tra về tương lai của các cơ sở giết mổ tại Wales. NFU Cymru cho biết chuỗi cung ứng thịt đỏ của Wales có giá trị khoảng 768 triệu bảng Anh và chiếm 37% giá trị sản lượng nông nghiệp của Wales, đồng thời hơn 40 cơ sở giết mổ tại Wales đã đóng cửa kể từ đầu những năm 1990. Phó chủ tịch tổ chức, Paul Williams, cho biết “hoạt động chăn nuôi hiệu quả là nền tảng để duy trì năng lực giết mổ, chế biến”.
Ngày 18 tháng 11, FarmingUK đưa tin chủ tịch FUW Ian Rickman đã nói với ủy ban rằng số cơ sở giết mổ gia súc lấy thịt đỏ tại Wales giảm từ 58 vào năm 1990 xuống còn 15 vào năm 2026. Những số liệu chính từ phiên điều trần:
- Cơ sở giết mổ gia súc lấy thịt đỏ tại Wales: 58 vào năm 1990, 15 vào năm 2026 (FUW).
- Cừu cái sinh sản tại Wales: giảm 10% trong mười năm. Bò cái sinh sản thuộc đàn bò thịt: giảm 21% (NFU Cymru).
- Mức phí theo giờ của Food Standards Agency đối với bác sĩ thú y chính thức: tăng 20,8% trong năm 2026–27. Mức phí đối với kiểm tra viên vệ sinh thịt: tăng 12,3% (FUW, theo FarmingUK đưa tin).
Trong bản ý kiến bằng văn bản, NFU Cymru đề nghị công nhận các cơ sở giết mổ là cơ sở hạ tầng trọng yếu quốc gia, tăng tỷ lệ thịt đỏ Wales trong mua sắm công, duy trì số lượng vật nuôi thông qua Chương trình canh tác bền vững và rà soát các khoản phí quản lý áp dụng cho cơ sở giết mổ. Đây là những đề xuất của tổ chức này. British Veterinary Association cho biết trước ủy ban rằng việc thu phí cần phản ánh sự khác biệt về chi phí vận hành mà không làm ảnh hưởng đến phúc lợi động vật hoặc an toàn thực phẩm.
Những điều chúng tôi sẽ tiếp tục theo dõi
Chúng tôi đang chờ kết luận của ủy ban từ cuộc điều tra về các cơ sở giết mổ, cũng như nội dung chi tiết được công bố của thỏa thuận SPS giữa UK và EU, đặc biệt là những bước chứng nhận thịt nào sẽ thay đổi. Chúng tôi cũng sẽ theo dõi số lượng vật nuôi được giết mổ tại Wales trong suốt mùa đông để xem hoạt động giết mổ có đang tập trung về ít cơ sở hơn hay chuyển sang England hay không.
Đối với những độc giả mua thịt cừu hoặc thịt bò Wales, một câu hỏi hữu ích dành cho nhà cung cấp là vật nuôi của họ được giết mổ ở đâu và địa điểm đó có thay đổi trong năm nay hay không.
Nguồn
Cắt giảm thủ tục xuất khẩu sang Liên minh châu Âu, phải trả giá thế nào? - Farmers' Union of Wales
Senedd được thông tin rằng các cơ sở giết mổ bền vững là chìa khóa thành công của ngành - NFU Cymru