- ข้อกำหนดการขายทั่วไปของ MeatBorsa
- ข้อ 1: การบังคับใช้
- 1.1 ข้อกำหนดการขายฉบับนี้ ("ข้อกำหนด") ใช้บังคับกับการขายทุกรายการที่ดำเนินการระหว่าง MeatBorsa ("ผู้ขาย") และผู้ซื้อรายใด ๆ ("ผู้ซื้อ") เว้นแต่จะมีการระบุไว้เป็นอย่างอื่นอย่างชัดเจนในข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร
- 1.2 การขายแต่ละครั้งดำเนินการบนพื้นฐานของข้อเสนอเฉพาะที่ผู้ขายจัดทำขึ้นและส่งให้ผู้ซื้อในรูปแบบของใบสั่งขาย เมื่อผู้ซื้อลงนาม/ยืนยันใบสั่งขาย/ใบยืนยัน ถือว่าผู้ซื้อยอมรับคำสั่งซื้อและสัญญาถือว่าสมบูรณ์ การยืนยันใบสั่งขายถือว่าผู้ซื้อยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขฉบับนี้
- 1.3 การแก้ไขเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดฉบับนี้จะมีผลใช้บังคับก็ต่อเมื่อได้ตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น
- 1.4 ผู้ขายอาจมอบหมายภาระผูกพันให้แก่บุคคลภายนอก และให้นำข้อกำหนดฉบับนี้มาใช้บังคับกับการมอบหมายดังกล่าวด้วย
- 1.5 หากบทบัญญัติใดของข้อกำหนดฉบับนี้เป็นโมฆะหรือกลายเป็นโมฆะ ความสมบูรณ์ของบทบัญญัติส่วนที่เหลือจะไม่ได้รับผลกระทบ คู่สัญญาจะเจรจาบทบัญญัติทดแทนที่สมบูรณ์ซึ่งสะท้อนถึงเจตนาเดิม
- 1.6 ความไม่ชัดเจนในการตีความหรือสถานการณ์ที่ไม่ได้ครอบคลุมไว้ในข้อกำหนดฉบับนี้ จะได้รับการแก้ไขให้สอดคล้องกับเจตนารมณ์ของข้อกำหนดฉบับนี้
- 1.7 ข้อกำหนดฉบับนี้ไม่รับรองการบังคับใช้ของข้อกำหนดและเงื่อนไขใด ๆ ของผู้ซื้อ
- ข้อ 2: ราคาและการชำระเงิน
- 2.1 ราคาที่เสนอนับจากสถานที่เก็บสินค้าของเรา และไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง (ค่าขนส่ง ค่าประกัน ฯลฯ) เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
- 2.2 ค่าใช้จ่ายในการบรรจุหีบห่อสินค้าเพื่อการจัดส่งเป็นภาระของผู้ซื้อและรวมอยู่ในใบแจ้งหนี้
- 2.3 ผู้ขายขอสงวนสิทธิ์ในการปรับราคาหรือเงื่อนไขเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของต้นทุนที่ไม่อาจคาดการณ์ได้ซึ่งส่งผลกระทบต่อการปฏิบัติตามสัญญา
- 2.4 เงื่อนไขการชำระเงินคือ 30 วันนับจากวันที่ในใบแจ้งหนี้ จำนวนเงินที่ยังไม่ได้ชำระจะถูกคิดค่าธรรมเนียมทางการเงินในอัตรา 0.066% ต่อวันของยอดคงค้าง
- ข้อ 3: การส่งมอบ
- 3.1 เงื่อนไขการส่งมอบดำเนินการตามข้อกำหนด Incoterms ที่ระบุไว้ในคำสั่งซื้อ ตราบเท่าที่ไม่ขัดแย้งกับข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปฉบับนี้ ในกรณีที่เกิดความขัดแย้ง ให้ใช้เงื่อนไขที่ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปฉบับนี้บังคับ
- ข้อ 4: เหตุสุดวิสัย
- 4.1 ผู้ขายไม่ต้องรับผิดต่อความล่าช้าหรือการไม่ปฏิบัติตามที่เกิดจากเหตุสุดวิสัย
- 4.2 ภาระผูกพันจะถูกระงับในระหว่างเหตุสุดวิสัย โดยมีสิทธิ์ในการยกเลิกสัญญาหากเหตุการณ์ดังกล่าวคงอยู่นานเกินกว่าสองเดือน
- 4.3 ในขอบเขตที่ผู้ขายได้ปฏิบัติตามภาระผูกพันที่เกิดจากสัญญาบางส่วนแล้ว หรือสามารถปฏิบัติตามได้บางส่วน ณ เวลาที่สถานการณ์เหตุสุดวิสัยเกิดขึ้นครั้งแรก และส่วนที่ปฏิบัติแล้วหรือที่จะปฏิบัตินั้นมีมูลค่าโดยอิสระ ผู้ขายจะมีสิทธิ์ออกใบแจ้งหนี้แยกต่างหากสำหรับส่วนที่ปฏิบัติแล้วหรือที่จะปฏิบัติ ผู้ซื้อจะมีหน้าที่ชำระใบแจ้งหนี้นั้นเสมือนเป็นสัญญาแยกต่างหาก
- ข้อ 5: การเรียกร้องและความรับผิด
- 5.1 ผู้ซื้อต้องตรวจสอบสินค้าเมื่อได้รับ ตามข้อกำหนดการส่งมอบ Incoterms ที่เลือก และรายงานข้อบกพร่องภายใน 48 ชั่วโมงสำหรับสินค้าแช่แข็งและ 24 ชั่วโมงสำหรับสินค้าที่ไม่ได้แช่แข็ง รวมถึงการปฏิบัติตามมาตรฐานความปลอดภัย
- 5.2 ความรับผิดของผู้ขายสำหรับข้อบกพร่องจำกัดเพียงการคืนเงิน ผู้ขายไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม เช่น การสูญเสียกำไรหรือเงินออม หรือข้อเรียกร้องจากบุคคลภายนอก
- 5.3 โปรดทราบว่าการปฏิบัติตามเงื่อนไขต่อไปนี้เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการพิจารณาข้อเรียกร้องใด ๆ ผู้รับสินค้ามีหน้าที่ดังนี้:
- 5.3.1 ลูกค้าต้องออกและจัดทำรายการชั่งน้ำหนักทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ระบุน้ำหนักของสินค้าที่ได้รับ (สิ่งนี้จำเป็นในกรณีที่น้ำหนักของผลิตภัณฑ์มีความคลาดเคลื่อน)
- 5.3.2 ตรวจสอบและยืนยันจำนวนและประเภทของพาเลท/ตะขอที่ได้รับอย่างถูกต้อง (เช่น ใช้ครั้งเดียว ไม้ Euro ฯลฯ)
- 5.3.3 ดูแลให้คนขับอยู่ในระหว่างกระบวนการขนถ่ายสินค้า
- 5.3.4 การไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่งในสามข้อนี้ จะส่งผลให้ข้อเรียกร้องไม่ได้รับการยอมรับ
- ข้อ 6: การแจ้ง
- 6.1 การแจ้งเตือนใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามสัญญา รวมถึงข้อเรียกร้องภายใต้ข้อ 5 ควรส่งให้ผู้ขายเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังที่อยู่อีเมลต่อไปนี้: [email protected]
- ข้อ 7: ข้อพิพาทและกฎหมายที่ใช้บังคับ
- 7.1 ข้อกำหนดฉบับนี้และข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจะได้รับการพิจารณาและแก้ไขโดยศาลที่มีอำนาจของบัลแกเรียตามกฎหมายบัลแกเรีย
- 7.2 คู่สัญญาจะพยายามแก้ไขข้อพิพาทด้วยความสมัครใจก่อนที่จะดำเนินคดี
- ข้อ 8: การแก้ไขและความเป็นส่วนตัว
- 8.1 นโยบายความเป็นส่วนตัวของผู้ขายเป็นไปตามกฎระเบียบการคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้ และพร้อมให้บริการตามที่ร้องขอ
- 8.2 เอกสารทั้งหมดที่จัดให้ (รายการราคา รายละเอียดผลิตภัณฑ์ ฯลฯ) เป็นความลับและใช้สำหรับสัญญาเท่านั้น เอกสารเหล่านี้ต้องถูกส่งคืนหรือทำลายหลังสัญญาสิ้นสุดและเก็บเป็นความลับโดยไม่มีกำหนดเวลา