การห้ามนำเข้าเนื้อจากบราซิลของสหภาพยุโรปยังมีผลหรือไม่? ทั้งใช่และไม่ใช่ ขึ้นอยู่กับประเภทสินค้า

Published in Industry Insights

การห้ามนำเข้าเนื้อจากบราซิลของสหภาพยุโรปยังมีผลหรือไม่? ทั้งใช่และไม่ใช่ ขึ้นอยู่กับประเภทสินค้า

หลังจากการตรวจสอบของสหภาพยุโรปที่เป็นผลดีต่อเนื้อสัตว์ปีกของบราซิล และคำเตือนว่าเนื้อวัวอาจถูกกันไว้นอกตลาดได้นานถึงสองปี ผู้ซื้อจึงได้รับสัญญาณที่สับสน และมุมมองของเราคือ มาตรการห้ามยังคงมีผลบังคับใช้ตามกฎหมายสำหรับทั้งสองสินค้า แต่จะจบลงด้วยผลลัพธ์ที่แตกต่างกันอย่างมากสำหรับแต่ละประเภท

Profile picture of Martina Osmak

Martina Osmak

Director of Marketing

มุมมองของ MeatBorsa

ส่วนนี้เป็นการตีความข่าวของเราเอง ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่รายงานมา รายละเอียดที่ได้รับการยืนยันอยู่ด้านล่าง

ถ้าคุณได้อ่านพาดหัวข่าวสามชิ้นเกี่ยวกับบราซิลและสหภาพยุโรปในสัปดาห์นี้ คุณอาจเชื่อได้สามอย่างที่ต่างกันไป: ว่าการแบนจบแล้ว ว่ามันจะยาวสองปี หรือว่าไม่มีใครรู้ ทั้งสามมุมมองสามารถอ้างอิงได้อย่างถูกต้อง ความสับสนมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าพาดหัวเหล่านั้นพูดถึงสินค้าที่ต่างกันและขั้นตอนที่ต่างกันในกระบวนการ

การตีความของเราเรียบง่าย การแบนที่มีผลบังคับใช้เมื่อต้นเดือนกันยายนยังไม่ได้ถูกยกเลิกสำหรับสิ่งใดเลย มันยังคงเป็นกติกาในวันนี้ ทั้งสำหรับสัตว์ปีกและเนื้อวัว สิ่งที่เปลี่ยนไปคือสัตว์ปีกตอนนี้มีเส้นทางที่ชัดเจนในการกลับมา ในขณะที่เนื้อวัวไม่มี การตรวจสอบที่ได้ผลลัพธ์ในเชิงบวกไม่เหมือนกับการตัดสินใจอย่างเป็นทางการ และผู้ซื้อไม่ควรวางแผนขนส่งสินค้าจากอย่างแรกจนกว่าจะมีอย่างหลัง

สำหรับสัตว์ปีก เราคิดว่าสมมติฐานการวางแผนที่เหมาะสมคือ "ยังไม่ใช่ตอนนี้ แต่เร็ว ๆ นี้" โดยบททดสอบจริงครั้งแรกคือวันประชุมคณะกรรมการในหกสัปดาห์ข้างหน้า สำหรับเนื้อวัว เราคิดว่าผู้ซื้อควรวางแผนโดยถือว่าซัพพลายจากบราซิลจะหายไปจากสหภาพยุโรปเป็นเวลานาน และควรเลิกคอยให้มันกลับมาเพื่อกดราคาต้นทุนจัดหา

สิ่งที่เราสมมติ และเหตุผลที่เราอาจคิดผิด

  • เราสมมติว่าเมื่อสัตว์ปีกจากบราซิลได้รับอนุญาตให้กลับมาแล้ว การส่งออกจะเริ่มใหม่เป็นขั้น ๆ ไม่ใช่ทั้งหมดในคราวเดียว โรงงาน ขั้นตอนการออกใบรับรอง และการจองโซ่ความเย็นต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการสร้างกลับขึ้นมา และผู้นำเข้าเองก็จะไม่เติมสต็อกจนกว่างานเอกสารจะชัดเจน หากท่อส่งสินค้ากลับมาได้เร็วกว่าเราคาด ราคาสัตว์ปีกในยุโรปอาจเผชิญแรงกดดันเร็วกว่านั้น
  • เราสมมติว่าผู้ขายจากบราซิลไม่จำเป็นต้องลดราคาเพื่อระบายปริมาณที่ไม่สามารถส่งไปสหภาพยุโรปได้ บราซิลขายให้หลายตลาด และสหภาพยุโรปเป็นเพียงผู้ซื้อรายหนึ่งในนั้น หากปลายทางอื่น ๆ ตึงตัวขึ้น สัตว์ปีกจากบราซิลอาจกลับเข้าสู่ยุโรปอย่างเชิงรุกมากขึ้นเมื่อได้รับอนุญาต
  • เราสมมติว่าซัพพลายเนื้อวัวของสหภาพยุโรปเองยังคงแข็งแรงได้โดยไม่มีเนื้อบราซิล วัฏจักรของโคเป็นสิ่งที่เคลื่อนช้า และเจ้าหน้าที่รายหนึ่งประเมินว่าการกลับมาของเนื้อวัวบราซิลอยู่ที่ราวสองปี หากอุปสงค์ในยุโรปอ่อนตัวลง ช่องว่างดังกล่าวก็จะมีความสำคัญน้อยกว่าที่เราคิด
  • เราถือเอาวันประชุมคณะกรรมการเป็นข้อเท็จจริงและไม่คาดเดาผลการลงคะแนน การวางแผนของเราต้องการเพียงวันประชุมและเงื่อนไขที่ประกาศไว้ ไม่ใช่การพยากรณ์ว่าผลจะออกมาอย่างไร

สิ่งที่ได้รับการยืนยัน

การตรวจสอบโดยคณะกรรมาธิการยุโรปจัดขึ้นระหว่างวันที่ 24 สิงหาคมถึง 4 กันยายน 2026 และรายงานฉบับสุดท้ายเผยแพร่เมื่อวันที่ 28 กันยายน ขอบเขตการตรวจสอบครอบคลุมเนื้อไก่กระทงและน้ำผึ้ง เนื้อวัวไม่รวมอยู่ในการตรวจครั้งนี้

ผู้ตรวจสอบสรุปว่าระบบการควบคุมอย่างเป็นทางการของบราซิลให้พื้นฐานที่มั่นคงสำหรับหน่วยงานบราซิลในการรับรองได้อย่างน่าเชื่อถือว่าปฏิบัติตามกฎของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการใช้ยาต้านจุลชีพ พวกเขาพบจุดอ่อนหนึ่งจุด: การควบคุมที่ไม่เพียงพอต่อโรงงานที่ผลิตพรีมิกซ์สำหรับอาหารสัตว์ปีก ซึ่งเป็นจุดที่มีการเติมสารเติมแต่งยาต้านจุลชีพ รายงานระบุว่าประเด็นนี้ได้รับการแก้ไขระหว่างการตรวจสอบแล้ว เมื่อบราซิลขยายข้อกำหนดการตรวจสอบให้ครอบคลุมโรงงานเหล่านั้น

รายงานยังระบุด้วยว่ากฎหมายบราซิลไม่ได้ห้ามการใช้ฟอสโฟมัยซินในสัตว์ปีก ซึ่งสหภาพยุโรปสำรองไว้สำหรับการใช้ในมนุษย์ บราซิลจึงอาศัยการแยกการผลิตที่ส่งออกไปสหภาพยุโรปออกจากการผลิตอื่น แทนที่จะใช้การห้ามตามกฎหมาย Bytes Europe รายงานว่าการตรวจสอบอย่างเป็นทางการในระดับฟาร์มในบราซิลเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 พร้อมการติดตามแบบดิจิทัลของใบสั่งยาสัตวแพทย์

การตรวจสอบที่ประสบความสำเร็จไม่ได้เปิดตลาดขึ้นมาเองโดยอัตโนมัติ รัฐสมาชิกสหภาพยุโรปต้องลงคะแนนเพื่อให้บราซิลกลับเข้าสู่รายชื่อผู้ส่งออกที่ได้รับอนุญาต Bytes Europe ระบุวันประชุมถัดไปของคณะกรรมาธิการถาวรด้านพืช สัตว์ อาหาร และอาหารสัตว์ว่าเป็นวันที่ 20 ถึง 21 ตุลาคม และ 16 ถึง 17 พฤศจิกายน 2026 หนังสือพิมพ์บราซิล O Tempo รายงานเมื่อวันที่ 29 กันยายนว่าการบรรจุชื่อสัตว์ปีกกลับเข้าไปในรายชื่ออย่างเป็นทางการคาดว่าจะเกิดขึ้นภายในปลายเดือนตุลาคมหลังการตัดสินใจของคณะกรรมการ

สำหรับเนื้อวัว สัญญาณจากบรัสเซลส์แตกต่างออกไป O Tempo อ้างคำพูดของ Eric Thévenard หัวหน้าฝ่ายตรวจสอบของสำนักสุขภาพของคณะกรรมาธิการยุโรป (DG Sante) ที่ระบุว่าเนื้อวัวบราซิลไม่น่าจะเข้าสู่สหภาพยุโรปภายในสองปี เขาอธิบายว่าสัตว์ต้องปฏิบัติตามกฎการใช้ยาต้านจุลชีพตลอดช่วงชีวิต และว่าวัฏจักรตั้งแต่เกิดจนถึงเชือดอยู่ที่ประมาณ 18 ถึง 24 เดือน

สรุปสั้น ๆ แยกตามสินค้า

  • สัตว์ปีก: รายงานการตรวจสอบเผยแพร่เมื่อวันที่ 28 กันยายน มีผลในทางบวกต่อประเด็นที่ตรวจสอบ แต่ยังถูกระงับอยู่จนกว่าจะมีการตัดสินใจของคณะกรรมการ มีการประชุมวันที่ 20 ถึง 21 ตุลาคม และ 16 ถึง 17 พฤศจิกายน
  • เนื้อวัว: ไม่ได้อยู่ในการตรวจสอบ ผู้บริหารฝ่ายตรวจสอบของสหภาพยุโรประบุว่าไม่น่าจะกลับมาในช่วงเวลาสองปีนี้

สิ่งที่เราจับตาดูต่อไป

เรากำลังจับตาดูผลลัพธ์จากการประชุมคณะกรรมการในเดือนตุลาคม และดูว่าข้อเสนอขายสัตว์ปีกจากบราซิลให้ผู้ซื้อในยุโรปจะเริ่มปรากฏก่อนที่ใบรับรองจะได้รับการยืนยันหรือไม่ เรายังกำลังดูด้วยว่าผู้ซื้อเนื้อวัวที่ชะลอการซื้อเพราะรอเนื้อบราซิล จะเริ่มจองจากแหล่งอื่นสำหรับปีหน้าหรือไม่ สำหรับข้อมูลพื้นฐานว่าทั้งหมดนี้เริ่มต้นอย่างไร ดูโพสต์ก่อนหน้าของเรา Europe Will Not Get a Discount From Brazil's Beef Problem

แหล่งข้อมูล

Final Report of an Audit of Brazil (audit dates 24 August to 4 September 2026) - European Commission, Health and Food Audits

EU Audit Clears Brazilian Poultry and Honey Exports Under Antimicrobial Rules - Bytes Europe

Carne bovina do Brasil não entra na União Europeia em menos de dois anos, estima autoridade da UE - O Tempo

การห้ามนำเข้าเนื้อจากบราซิลของสหภาพยุโรปยังมีผลหรือไม่? ทั้งใช่และไม่ใช่ ขึ้นอยู่กับประเภทสินค้า | MeatBorsa ข่าวสาร