Published in Industry Insights
U Finskoj, biti bez ASF-a nije dovoljno za izvoz
Novi finski zaštitni pojas za afričku svinjsku kugu službeno je slobodan od bolesti, no žive svinje unutar njega i dalje ne smiju napustiti zemlju, a smatramo da je upravo taj jaz prava pouka za europske kupce svinjskog mesa.
Martina Osmak
Director of Marketing
MeatBorsa pogled
Ovaj prvi odjeljak naš je prikaz finske situacije, a ne izvještavanje o činjenicama. Potvrđeni zapis Finske agencije za hranu slijedi niže.
Finska je mali proizvođač svinjskog mesa, pa nitko ne bi trebao očekivati da će ovo pomaknuti europsku cijenu. Ono što smatramo važnim je brzina i ono što ta brzina otkriva. Finska nikada nije zabilježila afričku svinjsku kugu do kraja srpnja 2026. Šest tjedana kasnije vlasti su povukle drugi prsten oko problema, a unutar tog drugog prstena žive svinje više ne mogu napustiti zemlju, iako vlasti područje opisuju kao slobodno od bolesti.
To je dio koji vrijedi shvatiti ozbiljno. Trgovaška šteta od ASF-a sada stiže prije nego što zaraza dođe. Dolazi kao crta na karti. Farma sa zdravim životinjama, bez slučajeva i bez kontakta s divljim svinjama može izgubiti izvozni kanal zbog svoje lokacije, a ne zbog ičega pronađenog u njezinim stajama.
Naše je stajalište da bi europski kupci trebali prestati tretirati status zone kao pozadinsku informaciju i početi ga tretirati kao ugovornu varijablu. U praksi to znači tri stvari. Provjerite status zone za objekt dobavljača na dan utovara, a ne na dan kada ste potpisali ugovor. U ugovor unesite klauzulu koja navodi što se događa ako se zona ponovno iscrta između dogovora i otpreme. I postavljajte to pitanje dobavljačima u sjevernoj i zapadnoj Europi također, ne samo na istoku, jer je Finska prije deset tjedana bila čista zemlja.
Smataramo i da detalji o divljim svinjama zaslužuju više pozornosti nego što je obično dobivaju. Svaki je slučaj do sada bio u divljih svinja, a ne u držanih svinja. Zemlja stoga može izgledati savršeno zdravo na razini farmi, a ipak iz tjedna u tjedan gubiti pristup tržištima.
Što pretpostavljamo i zašto bismo mogli biti u krivu
Pretpostavljamo da virus ostaje u populaciji divljih svinja i ne dospijeva do finske komercijalne farme svinja. Ako do nje ipak dođe, ovo prestaje biti administrativni trošak i postaje problem certifikacije i opskrbe, a ton priče se potpuno mijenja.
Pretpostavljamo da kupci unutar Europske unije nastavljaju uobičajeno rukovati finskim proizvodima, jer sustav EU funkcionira po zonama, a ne po državama. Kupci izvan EU često ne rade na taj način, i ako reagiraju na nacionalnoj razini, trošak pada teže i brže nego što to karta zona sugerira.
Možda smo i previše pesimistični. Zaštitna zona bila je rana i odlučna mjera, broj slučajeva još je uvijek umjeren, i nijedna farma nije pogođena. Učinkovita kontrola učinila bi od ovoga kratku priču, a ne dugu.
Što zapravo kaže zapis
Finska je potvrdila svoj prvi slučaj afričke svinjske kuge 30. srpnja 2026., kada je genom virusa otkriven u uginuloj divljoj svinji pronađenoj u Virolahtiju, na jugoistoku zemlje. Prema Finskoj agenciji za hranu, rezultat je potvrdio referentni laboratorij EU za ASF.
Prema stranici agencije ažuriranoj 20. rujna 2026., zabilježeno je 38 slučajeva. Većina je u Virolahtiju, ali širenje je vidljivo: slučaj 35 pronađen je u Pyhtää 28. kolovoza, znatno zapadno od početnog klastera, a posljednji navedeni slučaj potvrđen je u Miehikkälä 15. rujna.
Karta zona kontrole ponovno je crtana četiri puta u šest tjedana. Zaražena zona uspostavljena je 30. srpnja, precizirana 31. srpnja strožom jezgrenom zonom unutar nje, proširena 28. kolovoza, a 10. rujna agencija je dodala dodatnu ograničenu zonu, zaštitni pojas, oko cijelog područja. Zaštitni pojas obuhvaća općine Lappeenranta, Luumäki, Kouvola, Loviisa i Lapinjärvi.
Pravila unutar tog zaštitnog pojasa zanimljiv su dio za svakoga tko trguje svinjama ili svinjskim mesom:
Područje se smatra slobodnim od ASF-a i postoji kako bi odvojilo zaraženu zonu od ostatka Finske.
Žive svinje ne smiju se premještati iz zaštitnog pojasa na odredišta izvan Finske. Kretanje unutar Finske nije ograničeno.
Lešine divljih svinja, svježe meso divljih svinja, proizvodi od mesa divljih svinja i drugi derivirani proizvodi ne smiju se premještati unutar ili izvan zone, iako se meso koje testiranjem bude negativno može koristiti za vlastito kućanstvo lovca.
Lov na divlje svinje je dopušten i potiče se, a svaka odstreljena životinja mora se uzorkovati i poslati u laboratorij agencije.
Farme svinja u zoni moraju spriječiti izravan i neizravan kontakt između domaćih svinja i divljih svinja, uz zahtjeve koji obuhvaćaju zaštitnu odjeću, obuću, pranje ruku i dezinfekciju.
Istom je odlukom ublaženo nekoliko pravila lova u zaraženoj zoni, dopuštajući postavljanje klopki za male predatore, lov na kormorane i tuljane, zaštitni lov na bernikle te zasjedni lov na losove na poljima, uz zadržavanje strogih ograničenja za pse koji rade bez povodca.
Što dalje pratimo
Hoće li se ijedan slučaj pojaviti u držanoj svinji, a ne u divljoj svinji. To je crta koja razdvaja problem zoniranja od trgovinskog problema.
Hoće li se zaražena zona pomaknuti dalje na zapad nakon slučaja u Pyhtää, što bi stavilo veći dio južne Finske u ograničeno područje.
Koliko brzo slijedi sljedeća odluka Finske agencije za hranu, jer je razmak između odluka najbolji dostupni signal o tome koliko su vlasti sigurne.