SAD ukidaju carine na uvoz govedine kako bi obuzdale rekordne cijene

Sjedinjene Američke Države poduzele su korak kako bi snizile cijenu jedne od svojih najpopularnijih namirnica. Predsjednik Donald Trump najavio je plan za ukidanje dodatnih carina na uvoz mljevene govedine na 90 dana. Cilj je sniziti rekordno visoke cijene govedine za američke potrošače. Odluka je podijelila mišljenja u zemlji, a kratkoročno bi mogla privući dio trgovine govedinom prema SAD-u.

Što su SAD objavile

U petak 21. kolovoza 2026. SAD su objavile da će dopustiti uvoz do 300.000 tona mljevene govedine bez carine iznad kvote tijekom sljedećih 90 dana. Trump je na društvenim mrežama rekao da postoji obveza da se ta govedina prodaje po cijeni koja je 25% niža od trenutačnih tržišnih cijena.

Plan se nadovezuje na ranije korake otvaranja američkog tržišta. Ranije 2026. Washington je također povisio kvotu s niskom carinom za nemasne goveđe otpatke iz Argentine, potez koji je i tada izazvao slične rasprave.

Zašto su cijene tako visoke

Cijene govedine u SAD-u dosegnule su rekordne razine. Nekoliko brojki pokazuje razmjere problema:

Mljevena govedina u srpnju 2026. prosječno je stajala oko 6,89 američkih dolara po funti.
To je porast od otprilike 57% u posljednjih pet godina.
Stado goveda u SAD-u najmanje je u posljednjih otprilike 75 godina.

Godine suše, visoki troškovi stočne hrane i zdravstveni problemi životinja smanjili su nacionalno stado. S manje goveda za klanje, ponuda je ograničena, a cijene ostaju visoke.

Hoće li potrošači vidjeti jeftiniju govedinu

Mnogi ekonomisti sumnjaju da će plan znatno sniziti cijene. Dodatnih 300.000 tona čini tek oko 2% američke ponude govedine, pa se čini da će učinak na šire tržište biti ograničen.

Stručnjaci koje citiraju američki mediji očekuju pad od oko 25 do 35 centi po funti, i to samo na kratko. Za prosječnog potrošača koji godišnje pojede gotovo 60 funti mljevene govedine, smanjenje od 25 centi značilo bi uštedu od oko 15 dolara na godišnjoj razini.

Postoji još jedna kvaka vezana uz vremenski okvir. SAD su samo u lipnju uvezle oko 542 milijuna funti mljevene govedine, pa bi kvotu od 300.000 tona (oko 661 milijun funti) mogle ispuniti i prije isteka roka od 90 dana.

Otpor rančera i zakonodavaca

Plan je razljutio mnoge američke uzgajivače goveda. Udruga National Cattlemen's Beef Association poručila je da dodavanje jeftinije strane govedine ne pomaže obnovi američkog stada i potkopava lokalne farmere.

Neki zastupnici iz poljoprivrednih saveznih država također su se usprotivili, upozoravajući da bi taj potez mogao otežati rančerima oporavak nakon godina niskih marži. Pristaše plana kažu da je glavni cilj pomoći obiteljima s troškovima života.

Riječ je o politički osjetljivoj temi u SAD-u, pri čemu se očekuje da će cijene hrane biti jedna od glavnih tema uoči izbora u studenome. Obje strane tvrde da žele niže cijene i zdravo domaće stado, ali se ne slažu oko toga kako do toga doći.

Što to znači za globalne dobavljače

Za trgovce mesom izvan SAD-a, ukidanje carina otvara kratak period pojačane američke potražnje. Proizvođači koji mogu isporučiti nemasnu govedinu i otpatke za mljevenje mogli bi pronaći više prostora na američkom tržištu dok traje carinsko olakšanje.

Vjerojatni dobitnici uključuju dobavljače iz Južne Amerike i Oceanije, poput Argentine, Brazila, Urugvaja, Australije i Novog Zelanda.
Prozor je kratak, a kvota ograničena, pa bi svaki poticaj mogao biti kratkotrajan.
Kupci i prodavači trebali bi pratiti koliko se brzo kvota popunjava i hoće li SAD nakon 90 dana mjeru produljiti ili ukinuti.

Za sada SAD ostaju zategnuto tržište govedine s visokim cijenama koje se oslanja na uvoz kako bi popunilo prazninu koju je ostavilo smanjenje domaćeg stada.