Published in Market Analysis
Izvoz australske govedine pao je u listopadu, a SAD nosi glavni teret
Australski izvoz govedine u listopadu pao je za 8% u odnosu na isti mjesec prošle godine jer je kinesko tržište ostalo zatvoreno zbog carine od 55%, a prema našoj procjeni, rekordna količina izvoza u SAD prikriva slabiju izvoznu godinu nego što se na prvi pogled čini.
Martina Osmak
Director of Marketing
Osvrt MeatBorsa
Ovaj odjeljak predstavlja naše tumačenje vijesti, a ne potvrđene činjenice. Potvrđeni podaci slijede u nastavku.
Smatramo da se ovogodišnji izvoz australske govedine gotovo neprimjetno promijenio. Tijekom većeg dijela 2026. glavna je tema bio rekordan tempo izvoza. Listopad je prekinuo taj obrazac: isporuke su pale za 8% u odnosu na godinu ranije, a zemlja koja nadoknađuje taj manjak jest SAD, a ne Kina. Prema našem mišljenju, ukupni rezultat na kraju godine bit će znatno ispod rekorda koji su najavljivale neke prognoze, a razlog nije slaba potražnja. Riječ je o kombinaciji zatvorenih vrata kineskog tržišta i vrlo skupih goveda na domaćem tržištu.
Dva čimbenika djeluju u istom smjeru. Australska su goveda skupa, čak i prema mjerilima kupaca koji ih žele: sredinom listopada junad za tov u sjevernoj Australiji prodavala se po približno 4,50 do 4,60 australskih dolara po kilogramu žive vage, što je blizu cijene koju indonezijski i vijetnamski kupci plaćaju za domaću junad za klanje. To pritišće izvoz živih goveda i prisiljava prerađivače mesa da se natječu za iste životinje. Istodobno SAD preuzima rekordne količine, no prema podacima koje objavljuje Canfax, američke cijene nemasnih mesnih obrezaka pale su na najnižu ovogodišnju razinu. Rekordne količine uz pad cijena kombinacija su koja izvozniku obično ostavlja manju maržu.
Europskim kupcima vrijedi primijetiti koliko je mala uloga Europe u ovoj slici. Australija je u listopadu u EU poslala samo 753 tone govedine. Glavna izvozna tržišta te zemlje jesu SAD, Japan, Južna Koreja i Kina, a zbivanja na tim tržištima oblikuju globalne cijene govedine više nego bilo kakve izravne isporuke u Europu.
Što pretpostavljamo i zašto bismo mogli biti u krivu
- Pretpostavljamo da će američki uvoznici nastaviti preuzimati australsku nemasnu govedinu sadašnjim tempom. Ako američka potražnja oslabi ili drugi dobavljači popune taj prostor, listopadski bi se pad mogao pretvoriti u veći pad.
- Pretpostavljamo da će australska goveda ostati skupa. Cijene s kojima se suočavaju indonezijski i vijetnamski kupci upućuju na to da tržišna konkurencija za nabavu životinja već snažno podiže cijene. Ako ponuda goveda poraste, prerađene i izvezene količine mogle bi se oporaviti brže nego što očekujemo.
- Pretpostavljamo da listopadska slabost nije samo jednomjesečna pojava. Naslov koji donosi Beef Central upućuje na obilne oborine kao početni čimbenik. Vremenski se učinci mogu brzo preokrenuti, pa bi oporavak u studenome pokazao da je naše tumačenje bilo previše oprezno.
- Pretpostavljamo da će kineska carina zadržati količine za Kinu na niskoj razini do kraja godine. Ona je već na snazi do 31. prosinca, pa to smatramo činjenicom. Otvoreno je pitanje koliki će dio manjka na kineskom tržištu nadoknaditi drugi kupci.
Što brojke doista govore
Beef Central je, pozivajući se na australske izvozne podatke objavljene 3. studenoga 2026., izvijestio da je izvoz govedine u listopadu iznosio 128.836 tona. To je 3% manje nego u rujnu i 8% manje nego u listopadu 2025. U prvih deset mjeseci godine ukupni izvoz iznosi 1,338 milijuna tona, što je 71.000 tona više nego u istom razdoblju prošle godine.
Beef Central također je napomenuo da se cjelogodišnja prognoza od 1,646 milijuna tona, koju je u rujnu objavio Meat and Livestock Australia, sada čini previsokom te da je realnija brojka nešto viša od 1,5 milijuna tona.
Glavna odredišta u listopadu, prema podacima koje je objavio Beef Central:
- Sjedinjene Američke Države: 42.981 tona, što je 3% više nego godinu ranije. Ukupna količina od početka godine od 421.565 tona rekordna je i 14% veća nego prošle godine.
- Kina: 10.852 tone. Ukupna količina od početka godine iznosi 173.800 tona, u usporedbi s približno 223.000 tona u istih deset mjeseci 2025. Na isporučene količine do 31. prosinca primjenjuje se carina od 55%.
- Japan: 22.796 tona, što je pad od 16% u odnosu na isto razdoblje prošle godine.
- Južna Koreja: 17.239 tona, uz ukupno 223.916 tona od početka godine.
- Ujedinjena Kraljevina: 1.490 tona u listopadu i 17.583 tone od početka godine, što je rast od 24%.
- Europska unija: 753 tone.
Što se tiče goveda, zasebno izvješće koje je Beef Central objavio 29. listopada pokazalo je da je australski izvoz živih goveda bio 23,5% manji nego godinu ranije. Od siječnja do rujna izvezeno je 447.101 grlo, od čega je Indonezija preuzela 352.197 grla, što je pad od 14,2%. U istom izvješću navodi se da ograničenja cijena na indonezijskom domaćem tržištu otežavaju uvjete trgovanja kupcima koji se suočavaju s australskim cijenama.
Canfax je u svojem tjednom izvješću od 2. studenoga 2026. naveo da su američke cijene mesnih obrezaka s 50% nemasnog mesa na najnižoj ovogodišnjoj razini, uz rekordno visoke cijene rebrenih komada kategorije Choice i nagli pad terminskih ugovora za američku junad za tov.
Što pratimo dalje
Pratimo podatak o izvozu za studeni, koji se očekuje početkom prosinca, kako bismo vidjeli je li listopad bio tek predah ili početak silaznog trenda. Također pratimo hoće li se američka cijena mesnih obrezaka oporaviti dok australske količine ostaju visoke te je li listopadski pad od 16% u Japanu bio jednokratan. Za svakog dobavljača koji prodaje australsku govedinu u Europi ili Ujedinjenoj Kraljevini korisno je pitanje koje njegove isporučene serije sadržavaju komade za koje se natječu američki i azijski kupci.
Izvori
Obilne oborine počinju utjecati na australski izvoz govedine u listopadu - Beef Central
Tjedni pregled Canfax: izvješće za tjedan od 2. studenoga 2026. - ABP Daily