
Published in News
EU i Mercosur potpisali trgovinski sporazum nakon desetljeća pregovora
EU i zemlje Mercosura formalno su potpisali dugotrajni trgovinski sporazum, započinjući novu fazu u odnosima, dok su ključna politička i ekonomska pitanja ostala neriješena.

Martina Osmak
Director of Marketing
Dogovor koji je trajao više od generacije
Na 17. siječnja 2026., Europska unija (EU) i južnoamerički trgovinski blok Mercosur potpisali su sporazum o slobodnoj trgovini koji se pregovara više od 25 godina.
Potpisivanje je uslijedilo nakon ponovljenih odgađanja, neuspjelih rokova i obnovljenih pregovora tijekom mnogih godina. Pregovori su započeli u 1999., nekoliko su puta zastali, a oblikovali su ih promjenjive vlade, ekonomske krize, okolišna rasprava i promjenjivi globalni trgovinski prioriteti.
Dok potpisivanje označava formalni završetak pregovora, sporazum još nije stupio na snagu. Mora proći pravne provjere i političke procese odobrenja unutar Europske unije.
Koga sporazum uključuje
Države Mercosura
Mercosur je regionalni trgovinski blok u Južnoj Americi. Njegovi puni članovi su:
Argentina
Brazil
Paragvaj
Urugvaj
Zajedno, ove zemlje predstavljaju veliki udio globalnog poljoprivrednog izvoza i prirodnih resursa, uključujući govedinu, soju, šećer, minerale i energiju.
Europska unija
EU se sastoji od 27 država članica i predstavlja jedno od najvećih ekonomskih tržišta na svijetu. To je veliki izvoznik:
Industrijskih strojeva
Vozila
Kemikalija
Farmaceutskih proizvoda
Usloga
Sporazum povezuje dva područja s vrlo različitim ekonomskim strukturama i razinama razvoja.
Što sporazum nastoji postići
Sporazum EU–Mercosur je sporazum o slobodnoj trgovini, što znači da ima za cilj smanjiti prepreke trgovini između dviju strana.
Osnovni ciljevi dogovora
Smanjiti ili ukloniti carine na većinu trgovinskih dobara
Učiniti trgovinske pravila predvidljivijima za tvrtke
Poboljšati pristup tržištima jedni drugih
Postaviti zajednička pravila o standardima, carinama i konkurenciji
Mnoge od promjena bit će uvedene postupno, tijekom nekoliko godina.
Trgovina i pristup tržištu
Za Europsku uniju
Sporazum omogućuje tvrtkama iz EU poboljšan pristup tržištima Mercosura, posebno za:
Automobile i dijelove automobila
Industrijske strojeve
Kemikalije
Medicinske proizvode
Carine na ove proizvode očekuje se da će se smanjiti ili ukinuti s vremenom.
Za Mercosur
Države Mercosura dobivaju veći pristup tržištu EU za poljoprivredne i prehrambene proizvode, uključujući:
Govedinu
Piletinu
Šećer
Ethanol
Prerađene prehrambene proizvode
Neki proizvodi bit će podložni kvotama, što znači da samo ograničena količina može ući po smanjenim carinskim stopama.
Veličina i globalna važnost
Ako se u potpunosti implementira, sporazum bi obuhvatio kombiniranu populaciju od oko 720 milijuna ljudi. Bio bi to jedan od najvećih trgovinskih sporazuma ikad zaključenih od strane EU.
Podupiratelji ga opisuju kao način jačanja ekonomskih veza između Europe i Južne Amerike u vrijeme globalne trgovinske nesigurnosti. Kritičari ističu da sama veličina ne jamči uravnotežene ishode za sve sektore.
Ekološke i radne obveze
Zaštita okoliša bila je jedan od najviše raspravljenih dijelova sporazuma.
Što tekst uključuje
Obveze za poštivanje međunarodnih ekoloških sporazuma
Reference na zaštitu šuma i ciljeve vezane uz klimu
Obećanja o provedbi radnih prava i standarda
Međutim, kritičari tvrde da mehanizmi provedbe mogu biti slabi, dok podupiratelji kažu da sporazum stvara formalni okvir za suradnju i dijalog.
Ova pitanja očekuje se da će biti središnja tijekom rasprave o ratifikaciji u Europi.
Političke reakcije i podjele
Unutar Europske unije
Reakcije među državama članicama EU bile su mješovite:
Neke vlade podržavaju sporazum iz ekonomskih i strateških razloga
Drugi su pod pritiskom farmera, ekoloških skupina i političkih stranaka
Države s velikim poljoprivrednim sektorima izrazile su zabrinutost zbog konkurencije iz južnoameričkih uvoza.
U zemljama Mercosura
Lideri u Mercosuru općenito su pozdravili sporazum kao priliku za:
Proširenje izvoza
Privlačenje investicija
Jačanje veza s Europom
U isto vrijeme, neke domaće industrije brinu se o povećanoj konkurenciji iz europskih tvrtki.
Zašto je dogovor potpisan sada
Više čimbenika doprinijelo je vremenu potpisivanja:
Promjene u političkom vodstvu u Južnoj Americi
Povećane globalne trgovinske napetosti
Napori EU da diversificira trgovinske partnere
Obnovljeni fokus na dugoročne strateške sporazume
Promatrači ističu da su geopolitička razmatranja igrala ulogu uz ekonomska.
Ratifikacija: Najveći test pred nama
Iako je sporazum potpisan, još uvijek se suočava s složenim procesom odobrenja.
Sljedeći koraci uključuju:
Pravno preispitivanje teksta sporazuma
Odobrenje od strane Europskog parlamenta
Mogući glasovi u nacionalnim parlamentima država članica EU
Ovaj proces mogao bi trajati nekoliko godina, a odbijanje od strane jedne ili više zemalja ostaje moguće.
Što potpisivanje znači — a što ne znači
Potpisivanje:
Okončava formalne pregovore
Stvara pravni okvir za buduću trgovinu
Ne znači ne:
Jamči trenutne ekonomske koristi
Rješava političku opoziciju
Automatski mijenja trgovinske tokove
Mnogi ishodi ovisit će o tome kako se sporazum provodi i provodi.
Dogovor koji je još uvijek pod raspravom
Sporazum EU–Mercosur sada prelazi iz pregovaračkih sala u javnu i političku raspravu. Njegov konačni utjecaj ovisit će o ratifikaciji, implementaciji i stvarnim učincima na tvrtke, radnike, farmere i okoliš.
Za sada, potpisivanje predstavlja značajan proceduralni korak — ne konačnu riječ — u oblikovanju budućih odnosa između Europe i Južne Amerike.
Izvori:
Reuters
EU, Mercosur potpisuje trgovinski dogovor nakon 25 godina pregovora
https://www.reuters.com/world/americas/eu-mercosur-sign-trade-deal-after-25-years-negotiations-2026-01-17/Associated Press (AP News)
Europska unija i blok Mercosur potpisali povijesni sporazum o slobodnoj trgovini
https://apnews.com/article/mercosur-european-union-trade-agreement-south-america-b779460da4b7ecb6aa15d322976fa70dEuronews
EU zaključuje sporan trgovinski dogovor s zemljama Mercosura
https://www.euronews.com/my-europe/2026/01/17/eu-seals-contentious-trade-deal-with-mercosur-countriesLe Monde (Englesko izdanje)
EU–Mercosur: Što trgovinski dogovor sadrži za poljoprivredu, minerale i industriju
https://www.lemonde.fr/en/economy/article/2026/01/17/mercosur-eu-what-the-trade-deal-contains-for-the-agriculture-minerals-and-industrial-sectors_6749525_19.htmlBuenos Aires Times
Povijesno potpisivanje EU-Mercosur dogovora ne uspijeva ujediniti Luku, Mileija
https://batimes.com.ar/news/economy/historic-eu-mercosur-deal-signing-fails-to-unite-lula-milei.phtmlKurdistan24
EU, Mercosur potpisali povijesni sporazum o slobodnoj trgovini nakon desetljeća pregovora
https://www.kurdistan24.net/en/story/888089/eu-mercosur-sign-landmark-free-trade-deal-after-decades-of-talksNDTV
Zašto je Europska unija i Mercosur potpisali veliki trgovinski dogovor nakon 25 godina
https://www.ndtv.com/business-news/why-the-european-union-and-mercosur-signed-a-major-trade-deal-after-25-years-10773492
