
Published in Market Analysis
Britanija kolje manje svinja, ali ne proizvodi manje svinjskog mesa, a razlika u odnosu na cijene u EU-u raste
Broj zaklanih svinja za tov u Ujedinjenom Kraljevstvu pao je u listopadu za 1 %, dok je proizvodnja svinjskog mesa ostala stabilna zahvaljujući težim trupovima. Prema našoj procjeni, britanska proizvodnja svinjetine smanjuje se najprije po broju grla, a tek potom po tonama, dok razlika od 57 penija/kg u odnosu na cijene u EU-u postaje ključan pokazatelj koji treba pratiti.

Martina Osmak
Director of Marketing
Stajalište MeatBorsa
Ovaj odjeljak donosi naše tumačenje tržišta, a ne utvrđene činjenice. Potvrđeni podaci slijede u nastavku.
Smatramo da se britanska ponuda svinjetine smanjuje prema broju svinja, ali još ne i prema tonaži. U Ujedinjenom Kraljevstvu u listopadu je zaklano 1% manje tovnih svinja nego godinu dana ranije, no proizvodnja svinjetine ostala je gotovo nepromijenjena. Razlog je težina. Prosječna težina trupa tovne svinje od srpnja je porasla za više od 4 kg, a dodatna količina mesa po svinji nadoknađuje manji broj grla.
Istodobno se razlika između britanskih cijena svinja i onih u kontinentalnoj Europi brzo povećala. Standardna cijena svinja u Velikoj Britaniji sada je gotovo 57 penija/kg iznad referentne cijene EU-a, u usporedbi s oko 37 penija sredinom rujna. Britanske cijene blago su porasle početkom studenoga, dok su cijene u EU-u nastavile padati.
Sve to zajedno govori nam da je britansko tržište svinjetine istodobno izloženo dvjema vrstama pritiska. Kad je riječ o farmama, prema dostupnim izvješćima proizvođači gube oko 25 £ po svinji, a povećan broj krmača poslanih na klanje u trećem tromjesečju upućuje na buduće smanjenje stada. Kad je riječ o trgovini, velika razlika u cijenama čini svinjetinu iz kontinentalne Europe jeftinom u odnosu na domaći proizvod, što bi tijekom zime moglo dodatno pritisnuti britanske prerađivače.
Naše je stajalište za sljedećih nekoliko mjeseci sljedeće: količine svinjetine u Ujedinjenom Kraljevstvu trebale bi ostati blizu prošlogodišnje razine dok god težine ostanu visoke, pa ove zime ne očekujemo naglo smanjenje britanske ponude. Prema našem tumačenju, stvarni pad ponude vjerojatnije će se pokazati 2027., kada manji broj krmača bude značio i manje oprasene prasadi. Dotad je veličina razlike u cijenama između Ujedinjenog Kraljevstva i EU-a pokazatelj koji bi mogao najviše utjecati na trgovinske tokove.
Što pretpostavljamo i zašto bismo mogli biti u krivu
- Pretpostavljamo da teži trupovi uglavnom odražavaju dulje zadržavanje svinja na farmama, primjerice zbog sporije otpreme na klanje. Ako je povećanje težine ponajprije rezultat genetike, hranidbe ili uobičajenih jesenskih obrazaca, ono ne bi na isti način „prikrivalo” manju ponudu, a stanje u pogledu tonaže moglo bi se promijeniti brže nego što očekujemo.
- Pretpostavljamo da će cijena u EU-u ostati niska još nekoliko tjedana. Razlika je jednako posljedica pada cijena u EU-u kao i kretanja britanskih cijena. Ako se ponuda u kontinentalnoj Europi smanji i cijene u EU-u oporave, razlika bi se mogla brzo smanjiti, a opisani pritisak uvoza oslabjeti.
- Pretpostavljamo da će pojačano izlučivanje krmača u trećem tromjesečju dovesti do manje proizvodnje 2027. Službeni podaci za listopad pokazuju da se klanje krmača vratilo na prošlogodišnju razinu, pa se smanjivanje stada možda usporava. Ako se zaustavi, pad u 2027. mogao bi biti manji nego što upućuju trenutačne prognoze.
- Tečajevi su važni. Razlika u cijenama izražena je u penijima. Promjena tečaja britanske funte prema euru mogla bi je povećati ili smanjiti bez ikakve promjene na samom tržištu svinja.
Što brojke doista govore
Službeni podaci dolaze od britanskog Ministarstva okoliša, hrane i ruralnih poslova (Defra), koje je 12. studenoga 2026. objavilo mjesečnu statistiku klanja. U listopadu je u Ujedinjenom Kraljevstvu zaklano 941.000 tovnih svinja, 1,0% manje nego u listopadu 2025. Proizvodnja svinjetine iznosila je 90.000 tona, samo 0,1% manje nego godinu dana ranije.
Težina objašnjava najveći dio te razlike. Podaci koje objavljuje Defra pokazuju da je prosječna težina obrađenog trupa tovnih svinja porasla s 88,5 kg u srpnju na 92,9 kg u listopadu. Prema tjednim podacima koje je objavio Pig World za tjedan zaključen 7. studenoga, prosječna težina trupa u Velikoj Britaniji bila je još viša, 93,61 kg, uz procijenjeni broj zaklanih tovnih svinja za oko 8.000 grla manji nego u istom tjednu prošle godine.
Kad je riječ o cijenama, Pig World je 11. studenoga izvijestio sljedeće:
- standardna cijena svinja u Velikoj Britaniji (SPP) porasla je za 2,1 penija na 178,54 penija/kg u tjednu zaključenom 7. studenoga, što je najveći tjedni rast od početka 2023., nakon ovogodišnje najniže razine od 176,38 penija/kg krajem listopada
- SPP je i dalje više od 23 penija/kg ispod razine iz istog tjedna prošle godine
- referentna cijena EU-a pala je za 3 penija na 128,21 penija/kg u tjednu zaključenom 1. studenoga, što je više od 20 penija manje nego sedam tjedana ranije
- razlika između cijena u Ujedinjenom Kraljevstvu i EU-u sada iznosi gotovo 57 penija/kg, u odnosu na oko 37 penija sredinom rujna
Ekonomska situacija na farmama je teška. FarmingUK je 10. studenoga, pozivajući se na procjene iz sektora, izvijestio da su britanski proizvođači svinja u trećem tromjesečju 2026. gubili 24,95 £ po svinji, u odnosu na 20,44 £ u drugom tromjesečju. Troškovi proizvodnje porasli su na 207 penija/kg, uglavnom zbog stočne hrane, koja čini oko 60% troškova. Broj zaklanih krmača i nerastova dosegnuo je 56.000 grla u trećem tromjesečju, 15,4% više nego godinu dana ranije i najviše u jednom tromjesečju od kraja 2023. U istom izvješću navodi se da se tijekom 2027. očekuje pad proizvodnje svinjetine u Ujedinjenom Kraljevstvu.
Što dalje pratimo
Sljedeća objava statistike klanja koju priprema Defra, predviđena za 10. prosinca, pokazat će nastavljaju li težine trupova rasti u studenome ili se počinju smanjivati. Pad težina bez oporavka broja svinja bio bi prvi znak da se britanska proizvodnja svinjetine doista smanjuje.
Pratimo i tjedni SPP te referentnu cijenu EU-a. Razlika koja bi se nekoliko tjedana zadržala blizu 57 penija bila bi snažniji signal za trgovinske tokove od jednokratnog tjednog skoka.
Kupcima britanske svinjetine korisno je pitati dobavljače kako su se od ljeta promijenile težine trupova i specifikacije rasjeka u njihovim serijama, jer teže svinje mogu utjecati na veličinu osnovnih dijelova trupa i debljinu njihova masnog pokrova.
Izvori
Cijene svinja u Velikoj Britaniji za tjedan zaključen 7. studenoga 2026. - Pig World
Uzgajivači svinja gube gotovo 25 £ po životinji zbog naglog rasta troškova proizvodnje - FarmingUK