
Published in News
La peste porcina africana regresa a Sajonia después de más de un año sin nuevos casos
Un nuevo caso de peste porcina africana en un jabalí ha puesto fin al breve período de alivio en Sajonia y ha reavivado la preocupación por el virus en Alemania.

Martina Osmak
Director of Marketing
Nuevo caso confirmado en el este de Alemania
La peste porcina africana, o PPA, se ha detectado de nuevo en el estado alemán de Sajonia. El nuevo caso se confirmó en un joven jabalí encontrado en el distrito de Görlitz, al oeste de la ciudad de Görlitz.
Los resultados de laboratorio del centro nacional de referencia de Alemania, el Friedrich Loeffler Institute, confirmaron la infección después de que el animal fuera hallado el 31 de marzo de 2026.
El descubrimiento es importante porque Sajonia solo recientemente había sido declarada libre de PPA en jabalíes. El estado había pasado más de un año sin un nuevo caso confirmado.
Las restricciones acababan de levantarse
La nueva detección se produjo menos de dos meses después de que Sajonia retirara sus últimas zonas de restricción por PPA.
Esa decisión anterior siguió a una larga y costosa campaña de control. Durante más de cinco años, el estado trabajó para contener la enfermedad mediante vallados, seguimiento de jabalíes, búsqueda de cadáveres y una estrecha cooperación entre equipos veterinarios, cazadores y agricultores.
Ahora, las autoridades deben responder de nuevo.
Respuesta inmediata de las autoridades
Los responsables locales iniciaron rápidamente medidas de control de la enfermedad en el lugar donde se encontró el animal infectado.
Estas medidas incluyen:
nuevas búsquedas de jabalíes muertos en la zona
uso de equipos de perros adiestrados y drones
refuerzo de la vigilancia alrededor del punto de detección
paralización de la retirada de vallas en la zona cercana
La ministra de asuntos sociales de Sajonia, Petra Köpping, describió el caso como una prueba seria, pero afirmó que la región tiene una amplia experiencia en la gestión de brotes.
Por qué es importante
El nuevo caso recuerda que la PPA puede regresar incluso después de un largo período de calma.
Los expertos han advertido que el virus puede seguir circulando en las poblaciones de jabalíes, especialmente cerca de las regiones fronterizas. Eso significa que las áreas que parecen estables aún pueden enfrentarse a nuevos brotes.
Sajonia se había considerado una historia de éxito. Desde que la PPA apareció allí por primera vez en octubre de 2020, el estado registró miles de casos en jabalíes, pero evitó infecciones en granjas de cerdos domésticos. A principios de febrero de 2026, las autoridades creían que el brote estaba controlado.
Este nuevo hallazgo muestra lo frágil que puede ser ese progreso.
Panorama general en Alemania
El caso en Sajonia no se produce de forma aislada.
Alemania lleva años luchando contra la PPA en varias regiones. Aunque algunas zonas del este han mejorado, otras partes del país siguen lidiando con casos activos, especialmente en jabalíes.
En los últimos años, la enfermedad ha afectado a varios estados federados. Algunas regiones lograron reducir el número de casos y levantar las restricciones, mientras que otras siguieron notificando nuevas infecciones y ampliando las zonas de control.
Ese patrón más amplio es importante para un público global porque muestra una lección clara: la PPA es difícil de eliminar por completo una vez que se establece en la fauna silvestre.
El riesgo persiste para la producción porcina
La PPA no infecta a los seres humanos, pero es mortal para los cerdos y los jabalíes. También puede causar importantes daños económicos por las restricciones comerciales, las pérdidas en las granjas y las largas campañas de control.
Para los productores, el regreso del virus a Sajonia es otra advertencia de que la bioseguridad no puede relajarse demasiado pronto.
La prevención básica sigue siendo esencial, entre otras cosas:
higiene estricta en las granjas
control cuidadoso del transporte y de los visitantes
notificación rápida de animales enfermos o muertos
separación estricta entre cerdos domésticos y jabalíes
Una advertencia más allá de Alemania
Los acontecimientos en Sajonia también son relevantes fuera de Alemania.
Los países con poblaciones de jabalíes, sectores porcinos activos o movimiento transfronterizo de animales afrontan el mismo riesgo. Incluso después de largos períodos sin nuevos casos, el virus puede reaparecer.
Por eso la vigilancia, la respuesta rápida y una comunicación clara siguen siendo elementos centrales del control de la PPA.
Perspectivas
El nuevo caso de PPA en Sajonia no borra los avances logrados en los últimos cinco años y medio. Pero sí demuestra que la lucha no ha terminado.
Por ahora, las autoridades se están moviendo con rapidez para contener el riesgo. Las próximas semanas mostrarán si se trata de un caso aislado o del inicio de una nueva propagación local.
Fuentes: