
Published in Industry Insights
Boala limbii albastre a devenit o problemă pentru bovine în Marea Britanie și Irlanda, iar iarna este doar o pauză
Boala limbii albastre a ajuns în Irlanda de Nord pe 13 noiembrie, în timp ce Irlanda a depășit 100 de cazuri, dintre care 94 la bovine, iar Marea Britanie înregistrează de peste zece ori mai multe focare decât în sezonul trecut, iar în opinia noastră, boala reprezintă acum o realitate persistentă a creșterii bovinelor pe ambele insule, nu un focar izolat.

Martina Osmak
Director of Marketing
Perspectiva MeatBorsa
Această secțiune prezintă interpretarea noastră asupra știrilor, nu fapte confirmate. Cifrele confirmate sunt prezentate mai jos.
Știrea principală din acest weekend a venit din Irlanda de Nord: trei oi din comitatul Down au fost testate pozitiv pentru boala limbii albastre (BTV-3). Credem însă că dincolo de această știre se conturează o problemă mai amplă. În Marea Britanie și Irlanda, boala limbii albastre nu mai este doar o problemă a ovinelor, cu câte un caz izolat la bovine. În Republica Irlanda, 94 dintre cele 101 cazuri confirmate sunt la bovine. Și în Marea Britanie, majoritatea celor mai recente cazuri sunt tot la bovine, iar totalul este de peste zece ori mai mare decât în sezonul trecut.
Când o boală ajunge la o asemenea amploare, zonele de control nu mai reprezintă principala variabilă. Anglia, Țara Galilor și Scoția sunt fiecare acoperite de zone de restricție, iar Irlanda de Nord a decis să nu instituie zone noi în urma acestui caz. În opinia noastră, ceea ce contează de acum înainte pentru piață ține mai puțin de locul unde sunt trasate liniile pe hartă și mai mult de modul în care boala afectează animalele și comerțul cu animale vii în următoarele 6 până la 12 luni.
Carnea în sine nu reprezintă problema. Autoritățile din Irlanda de Nord afirmă că boala limbii albastre nu prezintă niciun pericol pentru siguranța alimentară și că laptele și carnea pot fi consumate în siguranță. Riscurile se află în amonte: deplasările de bovine și ovine vii, certificatele de export pentru animalele susceptibile și, posibil, performanțele zootehnice de anul viitor. Am scris în octombrie despre efectele bolii limbii albastre asupra fertilității berbecilor din Devon, iar acum, când sunt afectate atât de multe efective de bovine, ne așteptăm ca aceeași întrebare să se pună și în cazul efectivelor de vaci de carne și de lapte.
Frigul reprezintă cealaltă jumătate a tabloului. Musculițele hematofage care transmit virusul sunt mult mai puțin active iarna. Ne așteptăm ca numărul cazurilor noi să scadă puternic în următoarele săptămâni. Dar interpretăm acest lucru ca pe o pauză, nu ca pe un sfârșit. Virusul nu dispare de pe insule iarna, iar vectorul revine primăvara.
Ce presupunem și de ce ne-am putea înșela
- Presupunem că iarna va reduce puternic numărul cazurilor noi. O lună decembrie blândă și umedă ar putea menține musculițele active mai mult decât de obicei și ar putea prelungi sezonul.
- Presupunem că schimburile comerciale cu carne în carcasă nu vor fi afectate. Opinia noastră se bazează pe menținerea neschimbată a evaluării privind siguranța alimentară și pe distribuția cazurilor în numeroase ferme, astfel încât nicio zonă de procesare să nu fie perturbată în mod deosebit.
- Presupunem că numărul mai mare de cazuri la bovine s-ar putea reflecta în performanțele efectivelor în 2027, prin fertilitate sau prin numărul de viței. Ne-am putea înșela: multe bovine infectate prezintă semne ușoare sau nu prezintă deloc semne, iar efectul asupra reproducției s-ar putea dovedi redus.
- Presupunem că cele mai multe dificultăți vor apărea în comerțul cu animale vii. Dacă cumpărătorii de bovine și ovine vii se orientează pur și simplu către animale care îndeplinesc deja condițiile de testare sau vaccinare, costul practic ar putea fi mai mic decât sugerează numărul cazurilor.
Ce s-a întâmplat
La 13 noiembrie, Departamentul pentru Agricultură, Mediu și Afaceri Rurale din Irlanda de Nord (DAERA) a confirmat prezența BTV-3 la trei oi dintr-o fermă din comitatul Down, primele cazuri înregistrate acolo în acest sezon. Directorul serviciilor veterinare, Brian Dooher, a declarat că nu vor fi impuse restricții de deplasare și nu vor fi instituite zone de control al bolii ca răspuns, deoarece BTV-3 fusese deja confirmat în Irlanda de Nord în sezonul trecut. DAERA a precizat că supravegherea continuă în abatoare, alături de testarea animalelor susceptibile importate din țările continentale ale UE. Ministrul Andrew Muir a declarat că acest caz nu era neașteptat, având în vedere răspândirea bolii în Marea Britanie și Irlanda în acest sezon, și că laptele și carnea pot fi consumate în siguranță.
Potrivit FarmingUK, animalele de fermă pot fi în continuare deplasate în interiorul Irlandei de Nord în baza unei autorizații generale. Suspendarea deplasărilor de rumegătoare vii din Marea Britanie către Irlanda de Nord rămâne în vigoare, iar suspendarea statutului Irlandei de Nord de teritoriu indemn de boala limbii albastre continuă să afecteze exporturile de animale susceptibile și de anumite produse de origine animală. Deplasările transfrontaliere de animale de fermă susceptibile între Irlanda de Nord și Republica Irlanda au fost reluate în martie 2026, în baza unor acorduri reciproce.
Cifrele-cheie:
- Marea Britanie: 3.519 exploatații afectate în acest sezon (Anglia 2.950, Țara Galilor 512, Scoția 57), potrivit actualizării guvernului britanic din 13 noiembrie, față de 348 în întregul sezon trecut. Numai în Devon sunt 1.297.
- Cea mai recentă actualizare din Marea Britanie: dintre cele 21 de cazuri noi confirmate la 13 noiembrie în Anglia și Țara Galilor, 13 au fost la bovine.
- Republica Irlanda: 101 cazuri în 17 comitate, 94 la bovine și 7 la ovine, Wexford înregistrând cele mai multe, 35 (cifre actualizate la 10 noiembrie, potrivit FarmingUK).
- Ritmul de creștere: Irish Examiner a raportat 81 de cazuri în Irlanda, în 15 comitate, la 4 noiembrie, ceea ce înseamnă că numărul a crescut cu 20 în aproximativ o săptămână.
Trei vaccinuri împotriva BTV-3 sunt autorizate în Regatul Unit. FarmingUK precizează că vaccinarea nu garantează protecție deplină și că animalele vaccinate rămân supuse regulilor privind deplasarea și comerțul. Într-o declarație pentru RTÉ, Diana Armstrong, președinta comisiei pentru agricultură a Adunării Irlandei de Nord, a afirmat că vremea mai rece ajută, deoarece musculițele care transmit virusul sunt mai puțin active.
Ce urmărim în continuare
Urmărim dacă apar cazuri noi în Irlanda de Nord în afara comitatului Down și cât de repede scade numărul săptămânal de cazuri din Marea Britanie și Irlanda pe măsură ce temperaturile coboară. Pe parcursul iernii, un semnal relevant îl reprezintă orice raportare privind probleme de fertilitate sau pierderi de viței în efectivele de bovine afectate, deoarece aceasta este calea prin care boala ar putea afecta oferta de carne. Primăvara, reluarea activității musculițelor va arăta dacă răspândirea din acest sezon se prelungește direct în cel următor.
Surse
Boala limbii albastre (BTV-3), confirmată într-o fermă din comitatul Down - DAERA
Boala limbii albastre ajunge în Irlanda de Nord, unde trei oi au fost testate pozitiv - FarmingUK
Primele cazuri de iarnă de boala limbii albastre, depistate în Irlanda de Nord - RTÉ
Boala limbii albastre: situația la zi - GOV.UK (Defra și APHA)