도축장 부족에 직면한 Wales, EU 진출의 문턱은 낮아질 수도

Published in Industry Insights

도축장 부족에 직면한 Wales, EU 진출의 문턱은 낮아질 수도

식품 안전 규정을 일치시키기 위한 영국과 EU 간 협정이 체결되면 웨일스산 양고기와 소고기의 국경 통과 서류 작업이 줄어들 수 있다. 하지만 웨일스의 적색육 도축장은 1990년 58곳에서 현재 15곳으로 줄었으며, 우리는 웨일스산 적색육 수출의 실질적인 제약 요인이 국경에서 도축 라인으로 옮겨가고 있다고 본다.

Profile picture of Martina Osmak

Martina Osmak

Director of Marketing

MeatBorsa의 시각

이 섹션은 뉴스에 대한 당사의 해석이며, 보도된 사실 자체가 아닙니다. 확인된 수치와 발언은 다음 섹션에, 출처는 글 끝에 제시합니다.

2주 사이에 웨일스에서 두 가지 소식이 전해졌으며, 저희는 이 둘을 함께 살펴봐야 한다고 생각합니다. 11월 3일 영국과 EU는 위생 및 식물위생(SPS) 규정을 일치시키기로 합의했다고 발표했습니다. 이는 양고기 도체가 유럽으로 반입될 때 얼마나 많은 서류가 필요한지를 결정하는 식품 안전 및 동물 보건 규정입니다. 일주일 뒤 웨일스 농업인 단체들은 웨일스 의회에 현재 웨일스의 적색육 도축장이 15곳에 불과하며, 1990년의 58곳에서 감소했다고 밝혔습니다.

오랫동안 웨일스산 적색육 수출과 관련한 주된 불만은 국경 통관이었습니다. Farmers' Union of Wales(FUW)에 따르면 EU는 웨일스산 양고기 전체의 약 3분의 1과 웨일스산 소고기 수출량의 90%를 수입합니다. 따라서 2021년 이후 추가된 모든 증명서와 검사는 웨일스 가공업체들에 큰 부담이 됐습니다. 국경 통관이 수월해지면 유럽으로 공급되는 웨일스산 양고기와 소고기의 물량을 제한하는 요인은 다른 곳으로 옮겨갈 것으로 봅니다. 바로 도축과 절단, 인증을 수행할 수 있는 시설의 수와 해당 시설에서 처리할 수 있는 가축의 수입니다.

이러한 제약은 더욱 심해지고 있습니다. 도축장 감소는 농가가 가축을 보낼 곳이 줄어든다는 뜻이며, 저희가 보기에는 해당 가축을 확보하려는 구매자 간 경쟁도 약해진다는 의미입니다. 운송 거리도 길어집니다. NFU Cymru에 따르면 웨일스 북부의 한 주요 도축장이 폐쇄된 뒤, 현재 가축은 가공을 위해 잉글랜드로 운송되고 있습니다. 유럽 구매자들이 체감할 실질적인 변화는 점진적으로 나타날 것으로 예상합니다. 더 많은 웨일스산 가축이 더 적은 수의 대형 시설에서 처리되고, 그중 일부 시설은 웨일스 밖에 위치하며, 남아 있는 소규모 시설에서는 가축 한 마리당 고정비가 높아질 것입니다.

당사의 가정과 예상이 빗나갈 수 있는 이유

  • 가축 수가 줄면 처리 물량도 줄어듭니다. 웨일스의 번식용 암양 수는 10년 동안 10%, 육용 번식 암소 수는 21% 감소했습니다. 저희는 이로 인해 시설의 처리 물량에 대한 압박이 지속되고, 공식 수의사 검사비 같은 고정 비용의 마리당 부담이 커질 것으로 가정합니다. 양과 소의 사육 두수가 안정되면 이러한 압박은 완화됩니다.
  • 웨일스산 양고기와 소고기에 대한 EU의 수요가 유지됩니다. 당사의 견해는 유럽이 주요 판로로 남는다는 전제에 기반합니다. 영국산 양고기에 대한 EU의 수요가 약해지면 국경 통관 완화의 중요성이 줄어들고, 가공 역량도 저희가 설명한 것과 같은 제약 요인이 되지 않습니다.
  • 대형 시설이 물량을 흡수합니다. 저희는 잉글랜드 소재 시설을 포함한 대형 가공업체들이 웨일스의 소규모 시설에서 더 이상 처리하지 못하는 가축을 맡을 것으로 가정합니다. 이들이 효율적으로 처리한다면, 시설 폐쇄는 시장에 공급되는 물량보다 도축이 이루어지는 지역 분포에 더 큰 변화를 가져올 수 있습니다.
  • SPS 규정 적용 시점은 미정입니다. 당사가 참고한 출처에는 일치된 규정이 실제로 언제 적용되는지 나와 있지 않습니다. 저희는 그 시점을 알 수 없는 것으로 보고 있으며, 수출 비용에 관한 당사의 견해는 규정이 발효된 이후에만 적용됩니다.

주요 경과

FUW는 11월 12일, 11월 3일 발표된 영국과 EU의 SPS 법규 일치 합의를 대체로 환영한다고 밝혔습니다. 이 단체는 행정 절차와 무역 비용을 줄이는 합의를 오랫동안 요구해 왔습니다. 동시에 우려도 제기했습니다. 영국이 앞으로 준수하게 될 EU 규정에 대해 더 이상 공식적인 발언권을 갖지 못하게 된다며, 합의를 검토하거나 이의를 제기할 수 있는 방식에 대한 명확한 설명, 전면적인 경제성 평가, 비준 절차에 대한 명확한 설명을 요구했습니다.

FUW는 2023년 웨일스의 식음료 수출액이 8억 1,300만 파운드이며, 이 중 75%가 EU로 수출됐다고 밝혔습니다. 또한 2018년부터 2024년 사이 영국의 농식품 수출이 21% 감소했으며, 그 원인 중 일부는 현행 영국-EU 무역협정의 추가 요건에 있다고 설명했습니다. FUW에 따르면 Defra는 SPS 합의로 영국 경제에 연간 최대 51억 파운드가 추가될 수 있다고 추산합니다.

11월 11일 NFU Cymru는 웨일스 도축장의 미래에 관한 조사를 진행 중인 웨일스 의회 기후변화·환경·지속가능성·농촌문제위원회에 출석해 의견을 진술했습니다. NFU Cymru는 웨일스 적색육 공급망의 가치가 약 7억 6,800만 파운드로 웨일스 농업 생산액의 37%를 차지하며, 1990년대 초 이후 웨일스에서 40곳이 넘는 도축장이 문을 닫았다고 밝혔습니다. 부회장 Paul Williams는 "생산성 높은 축산업은 가공 역량을 뒷받침하는 토대"라고 말했습니다.

FarmingUK는 11월 18일, FUW 회장 Ian Rickman이 위원회에 웨일스의 적색육 도축장 수가 1990년 58곳에서 2026년 15곳으로 감소했다고 밝혔다고 보도했습니다. 청문회에서 제시된 주요 수치는 다음과 같습니다.

  • 웨일스의 적색육 도축장: 1990년 58곳, 2026년 15곳(FUW).
  • 웨일스의 번식용 암양: 10년간 10% 감소. 육용 번식 암소: 21% 감소(NFU Cymru).
  • Food Standards Agency의 공식 수의사 시간당 수수료: 2026~27년 20.8% 인상. 육류 위생 검사관 요율: 12.3% 인상(FarmingUK가 보도한 FUW 자료).

NFU Cymru는 서면 의견서에서 도축장의 국가 핵심 기반시설 지정, 공공조달에서 웨일스산 적색육 비중 확대, 지속가능한 농업 제도를 통한 가축 사육 두수 유지, 도축장에 부과되는 규제 관련 수수료 재검토를 요청했습니다. 이는 해당 단체의 제안입니다. British Veterinary Association은 동물복지나 식품 안전을 저해하지 않으면서 운영 비용의 차이를 수수료에 반영해야 한다고 위원회에 밝혔습니다.

앞으로 주목할 사항

저희는 위원회의 도축장 조사 결과와 영국-EU SPS 합의의 세부 내용 공개를 주시하고 있으며, 특히 어떤 육류 인증 절차가 바뀌는지 살펴볼 예정입니다. 또한 겨울철 웨일스의 도축 두수 추이를 살펴 물량이 더 적은 수의 시설로 집중되는지, 아니면 잉글랜드로 이동하는지 확인할 것입니다.

웨일스산 양고기나 소고기를 구매하는 독자라면 공급업체에 가축을 어디에서 도축하는지, 그리고 올해 도축 장소가 바뀌었는지 물어보는 것이 유용합니다.

출처

유럽연합 수출 행정 절차 간소화, 그 대가는? - Farmers' Union of Wales

지속가능한 도축장이 업계 성공의 핵심이라는 의견, 웨일스 의회에 전달 - NFU Cymru

업계가 위기에 직면한 가운데 웨일스 도축장 58곳에서 단 15곳으로 급감 - FarmingUK

도축장 부족에 직면한 Wales, EU 진출의 문턱은 낮아질 수도 | MeatBorsa 뉴스