A kéknyelv-betegség visszatér az egyesült királyságbeli farmokra: amit a húskereskedőknek tudniuk kell

Az Egyesült Királyság gazdaságaiban új kéknyelv-betegség szezon kezdődött, és a vírus ismét terjed a juhok és a szarvasmarhák körében. Európában mindenki számára, aki élő állatokkal, tenyészállattal vagy genetikával kereskedik, ezt érdemes szorosan figyelni.

Új szezon, emelkedő esetszámok

Az Egyesült Királyság 2026/27-es kéknyelv-betegség szezonja július 1-jétől június 30-áig tart. A szezon első esetét 2026. július 10-én erősítették meg, amikor egy anyaállatnál Staffordshire-ben, Angliában fejduzzanat, nyálzás, kérges orrnyílások és mind a négy láb sántasága jelentkezett.

Rövid időn belül további esetek követték. Július 14-én a Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) két, Cheshire-ben született, vak és neurológiai tüneteket mutató borjút, valamint egy, kérges orrú és duzzadt szemű tehenet erősített meg Devonban.

Július 24-ére a Defra szerint a szám tovább nőtt. Ekkorra a helyzet a következő volt:

17 igazolt eset Angliában
2 igazolt eset Walesben
Összesen 19 eset az Egyesült Királyságban
Nem jelentettek esetet Skóciában vagy Észak-Írországban

Valamennyi esetben a vírus BTV-3 törzsét mutatták ki. A Defra közölte, hogy továbbra is finanszírozza legfeljebb három érintett állat diagnosztikai vizsgálatát, ha a gazdák gyanús tüneteket jelentenek.

Mi a kéknyelv-betegség

A kéknyelv-betegség egy vírusos megbetegedés, amely kérődzőket, például juhokat, szarvasmarhákat, kecskéket és szarvasféléket, valamint teveféléket, például lámákat és alpakkákat érint. Főként csípő szúnyogok (törpeszúnyogok) terjesztik. Nem terjed közvetlen érintkezéssel állatról állatra, és nem érinti az embereket, illetve az élelmiszer-biztonságot.

A juhoknál általában a legszembetűnőbb a megbetegedés. A szarvasmarhák gyakran alig mutatnak tüneteket, mégis hetekig hordozhatják és terjeszthetik a vírust. Gyakori tünetek:

Láz és levertség
Nyálzás, valamint fekélyek a száj és az orr körül
A fej duzzanata
Sántaság
Tejtermelés-csökkenés a tejelő állatoknál
Vetélések, halva születés, illetve gyenge, deformált vagy vak borjak és bárányok születése

Miért fontos a hús- és állatkereskedelem számára

Bár a kéknyelv-betegség nem jelent élelmiszer-biztonsági kockázatot, a járványok komoly gazdasági károkat okoznak. A fő probléma a kereskedelmi és szállítási korlátozásokból adódik.

Anglia teljes területe kéknyelv-betegség miatti korlátozott övezet. Az állatok Anglián belül továbbra is mozgathatók külön engedély vagy szállítás előtti vizsgálat nélkül, de az Egyesült Királyság más részeire történő állatszállításra további szabályok vonatkoznak. Egy egész Walesre kiterjedő korlátozott övezet 2025. november 10. óta van érvényben, és a fogékony állatok korlátozott övezetből Skóciába történő szállításához általános engedély szükséges.

Szabályozás vonatkozik a csírasejteredetű termékekre, például az ondóra, petesejtekre és embriókra is, amelyeket fagyasztás és kereskedelem előtt vizsgálni kell. A tenyészállatokkal és genetikával kereskedő vevők és eladók számára ez többletköltséget és adminisztrációt jelent.

A szaporodásban okozott károk is számítanak. A vetélések és a deformált borjak csökkentik az egészségesen születő állatok számát, ami a jövőben szűkítheti a szarvasmarha- és juhkínálatot egyaránt.

A meleg időjárás növeli a kockázatot Európában

A kéknyelv-betegséget terjesztő törpeszúnyogok 2026. március 31-én váltak ismét aktívvá az Egyesült Királyságban. Egy meleg időszak után a szakértők szerint a hőmérséklet mostanra elég magas ahhoz, hogy a vírus a szúnyogokban fejlődni tudjon, így a további terjedés lehetségessé vált.

A kockázat nem csak helyi. A Defra arra figyelmeztetett, hogy a közeli kontinentális Európa-szerte is elég magasak a hőmérsékletek ahhoz, hogy a vírus ottani törpeszúnyogokban fejlődhessen. Ez növeli annak esélyét, hogy fertőzött szúnyogok átfújódjanak a La Manche csatorna fölött. Az előző, 2025/26-os szezonban Nagy-Britanniában 348 kéknyelv-betegség esetet regisztráltak, tehát a betegség korántsem új a régióban.

Mit érdemes figyelniük a vevőknek és az eladóknak

Azoknak a hús- és állatkereskedőknek, akik brit és európai ellátási lánccal dolgoznak, néhány szempontot érdemes szem előtt tartaniuk:

Ellenőrizzék a korlátozott övezeti státuszt és az engedélyezési szabályokat, mielőtt bármilyen élő állat vagy tenyészállat mozgatását megszervezik.
Érdeklődjenek az állatok oltottsági státusza felől. A BTV-3 elleni vakcinák jó ellátottságban elérhetők, de a BTV-3 vakcina nem nyújt védelmet BTV-8 ellen, és az oltásnak időre van szüksége a teljes védelem kialakításához.
Ne feledjék, hogy a kéknyelv-betegség bejelentési kötelezettség alá tartozik. Az Egyesült Királyságban a gyanús eseteket azonnal jelenteni kell az Animal and Plant Health Agency felé, és ennek elmulasztása jogsértés.
Figyeljék a késleltetett szaporodási veszteségeket, amelyek befolyásolhatják a piacra kerülő állatok számát a következő hónapokban.

Az Animal and Plant Health Agency szerint az állatorvossal közösen megtervezett védőoltás a leghatékonyabb módja az állatok védelmének. Mivel az esetek száma emelkedik, és a meleg szezon még hátravan, ez a tanács várhatóan meghatározza a brit és európai haszonállat-kereskedelmet a következő hetekben.