
Napięcia niemiecko-chińskie stawiają cła na wieprzowinę w UE na ostrzu noża
Diplomatyczny zamrożenie w Pekinie wywiera presję na kryzys eksportowy mięsa w Europie
Ten tydzień miał być kluczowym momentem dyplomatycznym: szansą na deeskalację. Niemiecki minister spraw zagranicznych Johann Wadephul (CDU) miał zaplanowane ważne spotkania ze swoim chińskim odpowiednikiem, Wang Yi, w Pekinie, zgodnie z wcześniej podjętymi planami.
Zamiast tego, podróż została nagle odwołana w ostatniej chwili.
To nie jest zwykły problem z harmonogramem. Rząd chiński potwierdził jedynie spotkanie z ministrem spraw zagranicznych Wang Yi, nie zabezpieczając innych niezbędnych spotkań na wysokim szczeblu, które uzasadniłyby wizytę. Ta nagła przerwa sygnalizuje poważny spadek w relacjach i podkreśla rosnącą listę większych i mniejszych nieporozumień między Niemcami, a co za tym idzie Unią Europejską (UE), a Chinami.
Kontekst jest toksyczny. Napięcia bilateralne rosną w związku z niemiecką strategią "de-risking", jej stanowiskiem wobec Tajwanu oraz, przede wszystkim, coraz bardziej zażartą kłótnią o chińska 'nadprodukcję' w dziedzinie dóbr przemysłowych i technologii. Europejskie obawy dotyczące chińskich ograniczeń eksportowych, szczególnie w odniesieniu do krytycznych surowców, takich jak metale rzadkie i półprzewodniki, dominują w agendzie politycznej.
Kolizja priorytetów: Wojna handlowa przyćmiewa handel wieprzowiną
To zła wiadomość na każdym poziomie, ale dla europejskiego przemysłu mięsnego ma to szczególnie złe rokowania.
Podczas gdy toczą się wojny dyplomatyczne i technologiczne, nad jednym z głównych europejskich sektorów rolnych wisi inny, bardziej natychmiastowy zagrożenie: wieprzowina z UE.
Rząd chiński ma ogłosić swoje ostateczne orzeczenie w grudniu w długoletnim śledztwie dotyczącym rzekomych praktyk dumpingowych producentów wieprzowiny z UE. Proces ten określi, czy i w jakim stopniu zostaną nałożone kary taryfowe oraz na jakim poziomie.
Obecne, tymczasowe cła, które już zostały nałożone na eksport wieprzowiny z UE, obejmują szeroki i szkodliwy zakres, mniej więcej pomiędzy 15% a 60%. Potwierdzenie wysokich, stałych ceł mogłoby skutecznie wykluczyć europejskich gigantów wieprzowych—szczególnie tych w Hiszpanii, Niemczech i Holandii—z najważniejszego rynku na świecie.
Głos przemysłu wieprzowego jest zagrożony
W kontekście priorytetów o wysokiej stawce—gdzie Niemcy koncentrują się na napięciach handlowych dotyczących półprzewodników i przyszłości swojej bazy przemysłowej—będzie to głęboko wyzwanie dla niemieckich i unijnych producentów wieprzowiny, aby zostać wysłuchanym.
Europejscy decydenci muszą stoczyć polityczną bitwę o cła dumpingowe, jednocześnie zarządzając poważnym kryzysem dyplomatycznym związanym z nadprodukcją przemysłową i kwestiami geopolitycznymi. Odwołanie wizyty ministra Wadephula oznacza, że jest jedna mniej wysoka okazja do osobistego lobbingu w Pekinie przed grudniowym terminem.
Kluczowe przesłanie dla europejskiego przemysłu mięsnego jest jasne: napięcia polityczne mają natychmiastowe i poważne konsekwencje biznesowe. Strategiczny imperatyw dla Niemiec i UE koncentruje się obecnie na sektorach produkcyjnym i technologicznym; zagrożeniem jest to, że istotne interesy sektora agrobiznesowego—i jego ogromna ekspozycja finansowa na rynku chińskim—staną się niefortunną ofiarą szerszego geopolitycznego impasu.
Źródła
"Wadephul: Außenminister verschiebt China-Reise kurzfristig" (Handelsblatt) https://www.handelsblatt.com/politik/international/wadephul-aussenminister-verschiebt-china-reise-kurzfristig/100167722.html
"German foreign minister's China visit postponed amid tensions" (Euractiv) https://www.euractiv.com/news/german-foreign-ministers-china-visit-postponed-amid-tensions/
"Germany should rethink China strategy, lawmaker says, after German minister postponed trip" (The Straits Times) https://www.straitstimes.com/world/europe/germany-should-rethink-china-strategy-spd-lawmaker-says
