
Published in News
Market Pulse: Agrofert Konsoliduje Władzę w Rumunii dzięki Rebrandingowi 'Protena'
Dzisiejsze wiadomości z branży mięsnej: Agrofert konsoliduje się z rebrandingiem 'Protena', Filipiny wprowadzają zakaz importu hiszpańskiej wieprzowiny z powodu ASF, a USA ogłaszają pakiet wsparcia dla rolników o wartości 12 miliardów dolarów.

Bo Pedersen
Chief Revenue Officer
Europa Wschodnia: Rumunia zmienia markę na 'Protena' w ruchu Agrofertu
W znaczącej konsolidacji rynku pasz Czarnomorskich, UBM Feed Romania oficjalnie zmieniło nazwę na Protena po dużej restrukturyzacji akcjonariatu. Czeski gigant agri-food Agrofert (poprzez swoją spółkę zależną East Grain) oraz Poultry Investment SA nabyli 45% udziałów wcześniej posiadanych przez UBM Group, stając się równorzędnymi akcjonariuszami 50/50.
Kontekst rynkowy
Moc produkcyjna: Zakład w Sânpaul w hrabstwie Mureș jest jednym z największych w regionie, z roczną zdolnością produkcyjną wynoszącą 200 000 ton.
Strategiczne dopasowanie: Ten ruch bardziej ściśle integruje zakład paszowy z rozległą siecią zbóż Agrofertu w Europie Środkowej oraz operacjami hodowlanymi Poultry Investment SA.
Prognozy finansowe: Protena przewiduje przychody w wysokości 332 miliony RON (66 milionów euro) na rok 2025, co pozycjonuje ją jako dominującego gracza w łańcuchu dostaw pasz do mięsa w regionie Bałkanów.
Implikacje
Integracja wertykalna: Podział 50/50 pomiędzy handlowcem zbożowym (East Grain) a inwestorem w hodowlę zwierząt (Poultry Investment) tworzy model wysoko odpornej integracji wertykalnej, co prawdopodobnie wpłynie na marże niezależnych młynów paszowych w Rumunii.
Konkurencja regionalna: Protena jest teraz lepiej skapitalizowana do eksportu pasz lub wsparcia dla rolnictwa kontraktowego za granicą w Bulgarii i Moldawie, co może zmienić dynamikę pozyskiwania pasz w szerszym regionie Dunaju.
Zalecane działania
Przegląd konkurencji: Niezależni producenci pasz w Rumunii i Bułgarii powinni przeanalizować swoje strategie pozyskiwania surowców, ponieważ zwiększony popyt ze strony East Grain może zaostrzyć dostępność lokalnych zbóż.
Możliwości dla dostawców: Dostawcy sprzętu i dodatków powinni ponownie nawiązać kontakt z nowym zarządem Proteny, ponieważ zmiana marki zazwyczaj sygnalizuje gotowość do nowych projektów CAPEX (przewidywany zysk brutto w wysokości 18 milionów RON).
Handel globalny: Filipiny wprowadzają zakaz importu wieprzowiny z Hiszpanii, rozszerzając skutki ASF
Gospodarcze ograniczenia związane z epidemią afrykańskiego pomoru świń (ASF) w Hiszpanii otrzymały kolejny poważny cios. Filipińskie Ministerstwo Rolnictwa (DA) wprowadziło natychmiastowy tymczasowy zakaz importu wszystkich świń domowych i dzikich, mięsa wieprzowego oraz nasienia z Hiszpanii.
Kluczowe szczegóły
Ścisłe ograniczenia: Tylko produkty wyprodukowane przed 11 listopada 2025 roku i wysłane przed 4 grudnia 2025 roku będą mogły zostać wprowadzone na rynek. Wszystkie inne przesyłki będą konfiskowane lub zwracane.
Wpływ na rynek: To krytyczna strata. Hiszpania jest drugim co do wielkości dostawcą wieprzowiny na Filipiny, wysyłając ponad 117 000 ton w pierwszych dziewięciu miesiącach 2025 roku.
Bufor zapasów: Filipiński sekretarz rolnictwa Francisco Tiu Laurel Jr. stwierdził, że krajowe chłodnie są pełne, a zakaz nie powinien spowodować natychmiastowych wzrostów cen w okresie świątecznym.
Implikacje
Przemieszczenie eksportu: W połączeniu z zakazami z Japonii i Chin (tylko Barcelona), utrata rynku filipińskiego pozostawia hiszpańskich eksporterów z setkami tysięcy ton "zamrożonych zapasów", które muszą zostać przekierowane.
Presja cenowa: Oczekiwane są agresywne zniżki na hiszpańską mrożoną wieprzowinę na rynkach wtórnych (Ameryka Południowa, mniejsze narody azjatyckie) oraz w sektorze przetwórstwa UE, aby rozładować tę przesuniętą objętość.
Zalecane działania
Kupujący: Przetwórcy w UE i Wielkiej Brytanii powinni szukać okazji na rynku spotowym na hiszpańskie mięso produkcyjne (skrawki, tłuszcze), ponieważ eksporterzy starają się zlikwidować zapasy przeznaczone na Azję.
Logistyka: Przewoźnicy obsługujący trasy Hiszpania-Azja powinni spodziewać się natychmiastowych anulacji i żądań przeadresowania kontenerów znajdujących się obecnie w drodze.
USA: Administracja Trumpa ogłasza wsparcie w wysokości 12 miliardów dolarów dla rolników
W ramach poważnej interwencji politycznej, administracja Trumpa ogłosiła program 12 miliardów dolarów "Farmer Bridge Assistance" (FBA). Jednorazowa wypłata ma na celu wsparcie amerykańskich rolników borykających się z "niesprawiedliwymi zakłóceniami na rynku", persistentną inflacją i wysokimi kosztami produkcji.
Szczegóły programu
Zasięg: 11 miliardów dolarów przeznaczone jest specjalnie dla rolników uprawiających zboża (soja, kukurydza, pszenica), przy czym płatności są obliczane na podstawie strat w roku uprawy 2025.
Harmonogram: Płatności mają być mostem do czasu, aż wyższe ceny referencyjne (które mają wzrosnąć o 10-21% na mocy ustawy "OBBBA") wejdą w życie 1 października 2026.
Uzasadnienie: USDA wyraźnie wskazało "straty rynkowe spowodowane przez zagranicznych konkurentów" oraz brak nowych umów handlowych jako czynniki napędzające tę injekcję płynności.
Implikacje
Wsparcie kosztów produkcji: Ta injekcja prawdopodobnie ustabilizuje produkcję pasz w USA, zapobiegając załamaniu powierzchni użytków rolnych w sezonie 2026 pomimo niskich globalnych cen zbóż.
Koszty produkcji mięsa: Poprzez subsydiowanie rolników uprawiających zboża, ten środek pośrednio wspiera sektor hodowlany w USA, zapewniając stabilną dostępność paszy, chociaż nie rekompensuje bezpośrednio producentów bydła ani trzody chlewnej.
Zalecane działania
Kupujący pasze: Globalni nabywcy amerykańskiej kukurydzy i soi powinni postrzegać to jako sygnał, że produkcja w USA pozostanie silna, potencjalnie ograniczając ryzyko wzrostu cen pasz na rynku globalnym w I/II kwartale 2026.
Źródła
Romania Insider: UBM Feed Romania zmienia nazwę na Protena (Zweryfikowano 8 grudnia 2025)
The Star (Filipiny): Filipiny wprowadzają zakaz importu wieprzowiny z Hiszpanii w obliczu epidemii ASF (Zweryfikowano 9 grudnia 2025)
USDA: Administracja Trumpa ogłasza płatności w wysokości 12 miliardów dolarów dla rolników (Zweryfikowano 8 grudnia 2025)
