
Published in Market Analysis
Australia bije rekord w eksporcie wołowiny, ale limity kwotowe zmieniają mapę handlu eksportowego
Australia właśnie wyprodukowała największą w swojej historii partię wołowiny, jednak w pełni wykorzystane kontyngenty importowe w Chinach i Korei Południowej skłaniają eksporterów do kierowania większych ilości mięsa na inne rynki.

Martina Osmak
Director of Marketing
Australia właśnie zakończyła swój największy w historii rok w produkcji wołowiny. Jednocześnie jej dwa najważniejsze rynki azjatyckie osiągnęły swoje limity importowe, co zaczyna zmieniać kierunki, w jakich trafia australijskie mięso. Dla kupujących i sprzedających na całym świecie połączenie rekordowej podaży i zablokowanych szlaków handlowych jest warte uważnej obserwacji.
Rekordowy rok dla australijskiej wołowiny
Nowe dane przetwórcze z Australian Bureau of Statistics pokazują, że Australia wyprodukowała nieco poniżej 3 milionów ton wołowiny w roku 2025-26. To rekord.
Meat & Livestock Australia (MLA) podała następujące kluczowe dane za ten rok:
Przetworzono prawie 9,6 miliona sztuk bydła, o 8,1% więcej niż rok wcześniej.
Produkcja wołowiny wzrosła o 8,6% do 2,985 miliona ton.
Sam tylko drugi kwartał (czerwiec) osiągnął rekordowe 780 620 ton.
Analityk rynku MLA Emiliano Diaz powiedział, że kilka dobrych sezonów pozwoliło rolnikom powiększyć stada i podnieść ubój do historycznie wysokich poziomów. Dodał, że część silnego wyniku w czerwcu wynikała z przyspieszenia wysyłek do Chin i Korei Południowej, zanim kraje te osiągnęły swoje limity importowe.
Australia weszła w rok 2026 z krajowym stadem bydła przekraczającym 30 milionów sztuk, co daje branży dużą bazę produkcyjną. Queensland pozostaje centrum tej podaży i w jednym z ostatnich tygodni odpowiadał za około 85% bydła oferowanego na sprzedaż, ponieważ suche warunki spowolniły napływ bydła w stanach południowych.
Jagnięcina i baranina idą w przeciwnym kierunku
Podczas gdy wołowina biła rekordy, mięso owcze poszło w przeciwną stronę. Ubito mniej zwierząt, choć te, które trafiły do uboju, były cięższe.
Kluczowe dane dotyczące owiec i jagniąt za rok 2025-26 obejmowały:
Ubój jagniąt spadł o 15,3% do 22,075 miliona sztuk.
Produkcja jagnięciny spadła o 11,2% do 554 658 ton, co wciąż stanowi czwarty co do wielkości rok jagnięcy w historii.
Średnia masa tuszy jagnięcej w drugim kwartale (czerwiec) osiągnęła rekordowe 26,7 kg.
Roczny ubój owiec spadł o 31,5%, a produkcja baraniny zmniejszyła się o 28,8% do 209 865 ton, co jest najniższym poziomem od 2022 roku.
Bardziej ograniczona podaż podniosła ceny jagnięciny, ale przetwórcy mówią, że konsumenci opierają się dalszym podwyżkom. Z tego powodu niektóre zakłady dostosowują zmiany i wielkość uboju do mniejszej podaży zamiast windować ceny jeszcze wyżej.
Kontyngenty zmieniają mapę eksportu
Większą historią dla globalnych nabywców jest dostęp do handlu, a nie tylko wolumen. Australia sprzedaje wołowinę w kilku krajach w ramach kontyngentów bezcłowych, a po ich wyczerpaniu obowiązują znacznie wyższe cła.
Dwa rynki osiągnęły już swoje limity:
Chiny: wysyłki gwałtownie spadły po tym, jak Australia osiągnęła swój kontyngent zabezpieczający. Oczekuje się, że Brazylia wkrótce również osiągnie swój chiński kontyngent.
Korea Południowa: Australia osiągnęła poziom zabezpieczający wcześniej niż zwykle. Na mocy umowy handlowej Korea–Australia cło ma wzrosnąć z 5,3% do 24% na resztę roku.
Te blokady są już widoczne w danych. Andrews Meat Industries poinformowało, że eksport australijskiej wołowiny spadł w maju i był o około 8% niższy niż w tym samym okresie w 2025 roku. Eksporterzy kierują teraz produkt na inne rynki, a od kupujących w Korei oczekuje się, że przejmą na siebie część wyższych kosztów poza kontyngentem, tak jak zrobili to w zeszłym roku.
Może pojawić się także szansa dla australijskiego mięsa owczego. Gdy wołowina z Australii i Brazylii napotyka chińskie cła, chińscy nabywcy poszukujący białka mogą bardziej zwrócić się ku jagnięcinie i baraninie.
Stany Zjednoczone przejmują pałeczkę
Jeden rynek wchłania więcej australijskiej wołowiny, a nie mniej. Stado w Stanach Zjednoczonych jest ograniczone, a kilku amerykańskich przetwórców zamknęło zakłady lub zredukowało zmiany, ponieważ ich własne bydło stało się drogie.
To podniosło popyt na chudą, wypasaną na trawie australijską wołowinę wykorzystywaną do mielonego mięsa i przetwórstwa. Andrews Meat poinformowało o wzroście wolumenów wysyłanych do USA o 8% rok do roku. Dla australijskich eksporterów silny popyt amerykański pomaga zrównoważyć słabsze przepływy do Azji.
Na co powinni zwracać uwagę kupujący i sprzedający
Sytuacja w Australii pokazuje, jak szybko zasady handlu mogą przestawić rynek, nawet gdy podaż jest wysoka. Na kolejne miesiące wyróżnia się kilka kwestii:
Rekordowa produkcja wołowiny nie oznacza, że każdy element będzie tani lub łatwo dostępny; oczekuje się, że linie premium się skurczą, jeśli południowa Australia pozostanie sucha.
Reset kontyngentów w styczniu 2027 roku ponownie otworzy Chiny i Koreę, więc moment składania zamówień ma znaczenie.
Podaż jagnięciny jest niższa, ceny są stabilne na wyższym poziomie, a Chiny mogą stać się większym nabywcą jagnięciny, jeśli wołowina pozostanie zablokowana.
Eksport australijskiej wieprzowiny spadł w czerwcu rok do roku o 14,1%, a niższy popyt eksportowy złagodził krajowe ceny wieprzowiny.
Siła sektora jest widoczna w jednej ostatniej liczbie. Eksport produktów rolnych z Australii osiągnął rekordowe około 81,4 miliarda dolarów australijskich w latach 2025-26, a sam eksport bydła wzrósł o 27% do 23,5 miliarda dolarów, czyniąc wołowinę najcenniejszym eksportem rolnym kraju, wyprzedzając uprawy.